{"id":22884,"date":"2026-01-30T13:15:08","date_gmt":"2026-01-30T13:15:08","guid":{"rendered":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/?page_id=22884"},"modified":"2026-02-05T14:43:58","modified_gmt":"2026-02-05T14:43:58","slug":"friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\/","title":{"rendered":"DYDD GWENER 10 GORFFENNAF – PAFILIWN YN Y DYDD"},"content":{"rendered":"

Sgroliwch i lawr<\/strong> i weld disgrifiad o’r cystadlaethau yn y Pafiliwn<\/strong> heddiw a’r grwpiau a fydd yn cymryd rhan ym mhob cystadleuaeth.<\/p>\n

 <\/p>\n

UNAWDYDD GWERIN RYNGWLADOL \u2013 CYSTADLEUAETH B5<\/strong><\/p>\n

Mae’r gystadleuaeth hon ar gyfer offerynwyr neu gantorion o bob oed a fydd yn perfformio rhaglen briodol hyd at 6 munud sy’n gynrychioliadol o draddodiad lleol neu ranbarthol.<\/p>\n

Beirniaid:<\/strong><\/p>\n

Unawdwyr sy’n cymryd rhan:<\/strong> I’w cadarnhau yn dilyn y broses ddethol ganol mis Mawrth<\/p>\n

 <\/p>\n

CERDDOR RHYNGWLADOL Y DYFODOL \u2013 CYSTADLEUAETH B6<\/strong><\/p>\n

Bydd unawdwyr yn perfformio rhaglen hyd at 7 munud o gerddoriaeth. Bydd y rhaglen yn cynnwys gweithiau clasurol cyferbyniol.<\/p>\n

Beirniaid:<\/strong><\/p>\n

Unawdwyr sy’n cymryd rhan:<\/strong> i’w gadarnhau yn dilyn y broses ddethol ganol mis Mawrth.<\/p>\n

 <\/p>\n

C\u00d4R CANEUON GWERIN OEDOLION \u2013 CYSTADLEUAETH A10<\/strong><\/p>\n

Mae’r gystadleuaeth hon ar gyfer corau meibion, merched neu gymysg o ddim llai na 12 aelod sydd 18 oed neu h\u0177n. Byddant yn perfformio rhaglen o ddwy g\u00e2n werin draddodiadol gyferbyniol o wlad y c\u00f4r eu hunain, heb fod yn hirach na 7 munud.<\/p>\n

Beirniaid:<\/strong><\/p>\n

Grwpiau sy’n cymryd rhan yn nhrefn yr wyddor:<\/strong>
\nCliciwch ar eu henw i ddysgu mwy amdanynt.<\/em><\/p>\n

C\u00f4r Euffonig Advent<\/a>, Ynysoedd y Philipinau
\nAssociazione Culturale-Musicale Santa Croce, Yr Eidal
\nC\u00f4r Oedolion Bluebird, Tsieina
\nChantage<\/a>, Lloegr
\nC\u00f4r Dre<\/a>, Cymru
\nC\u00f4r Merched Lady Cove<\/a>, Canada
\nOscars Ungdomsk\u00f6r, Sweden<\/p>\n

 <\/p>\n

LLAIS Y DYFODOL RHYNGWLADOL PENDINE (cyn-derfynol) \u2013 CYSTADLEUAETH B1<\/strong><\/p>\n

Mae’r gystadleuaeth hon ar gyfer cantorion 18 oed a h\u0177n, a fydd yn perfformio rhaglen gyferbyniol o hyd at 7 munud ar gyfer y rownd gynderfynol hon. Bydd eu rhaglen yn cynnwys darnau cyferbyniol o Oratorio, Opera, Lieder\/C\u00e2n \u00a0a bydd yr holl gerddoriaeth yn cael ei chanu yn yr iaith wreiddiol.<\/p>\n

Beirniaid:<\/strong><\/p>\n

Bydd y rhai sy’n cyrraedd y rownd gyn-derfynol ar gyfer y gystadleuaeth hon yn cael eu henwi yn dilyn eu rhagbrawf ar y diwrnod.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sgroliwch i lawr i weld disgrifiad o’r cystadlaethau yn y Pafiliwn heddiw a’r grwpiau a fydd yn cymryd rhan ym mhob cystadleuaeth.   UNAWDYDD GWERIN RYNGWLADOL \u2013 CYSTADLEUAETH B5 Mae’r gystadleuaeth hon ar gyfer offerynwyr neu gantorion o bob oed a fydd yn perfformio rhaglen briodol hyd at 6 munud sy’n gynrychioliadol o draddodiad lleol… Darllen rhagor »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-22884","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDYDD GWENER 10 GORFFENNAF - PAFILIWN YN Y DYDD - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]Friday 10th July - Daytime in the Pavilion[:cy]DYDD GWENER 10 GORFFENNAF - PAFILIWN YN Y DYDD[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sgroliwch i lawr i weld disgrifiad o’r cystadlaethau yn y Pafiliwn heddiw a’r grwpiau a fydd yn cymryd rhan ym mhob cystadleuaeth.   UNAWDYDD GWERIN RYNGWLADOL \u2013 CYSTADLEUAETH B5 Mae’r gystadleuaeth hon ar gyfer offerynwyr neu gantorion o bob oed a fydd yn perfformio rhaglen briodol hyd at 6 munud sy’n gynrychioliadol o draddodiad lleol... Darllen rhagor »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/llangollen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T14:43:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@llangollen_Eist\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 funud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\\\/\",\"name\":\"[:en]Friday 10th July - Daytime in the Pavilion[:cy]DYDD GWENER 10 GORFFENNAF - PAFILIWN YN Y DYDD[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-30T13:15:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T14:43:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Friday 10th July – Daytime in the Pavilion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/\",\"name\":\"Llangollen International Musical Eisteddfod\",\"description\":\"[:en]7 - 12 July 2026[:cy]7 - 12 Gorffenhaf 2025[:]\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"Llangollen International Musical Eisteddfod\",\"url\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1\",\"width\":1024,\"height\":341,\"caption\":\"Llangollen International Musical Eisteddfod\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/llangollen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/llangollen_Eist\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/llangollen-international-musical-eisteddfod-376aa356\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/Llangollen1947\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]Friday 10th July - Daytime in the Pavilion[:cy]DYDD GWENER 10 GORFFENNAF - PAFILIWN YN Y DYDD[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:en]Friday 10th July - Daytime in the Pavilion[:cy]DYDD GWENER 10 GORFFENNAF - PAFILIWN YN Y DYDD[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","og_description":"Sgroliwch i lawr i weld disgrifiad o’r cystadlaethau yn y Pafiliwn heddiw a’r grwpiau a fydd yn cymryd rhan ym mhob cystadleuaeth.   UNAWDYDD GWERIN RYNGWLADOL \u2013 CYSTADLEUAETH B5 Mae’r gystadleuaeth hon ar gyfer offerynwyr neu gantorion o bob oed a fydd yn perfformio rhaglen briodol hyd at 6 munud sy’n gynrychioliadol o draddodiad lleol... Darllen rhagor »","og_url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\/","og_site_name":"Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/llangollen","article_modified_time":"2026-02-05T14:43:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@llangollen_Eist","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 funud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\/","url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\/","name":"[:en]Friday 10th July - Daytime in the Pavilion[:cy]DYDD GWENER 10 GORFFENNAF - PAFILIWN YN Y DYDD[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#website"},"datePublished":"2026-01-30T13:15:08+00:00","dateModified":"2026-02-05T14:43:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/friday-10th-july-daytime-in-the-pavilion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Friday 10th July – Daytime in the Pavilion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#website","url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/","name":"Llangollen International Musical Eisteddfod","description":"[:en]7 - 12 July 2026[:cy]7 - 12 Gorffenhaf 2025[:]","publisher":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#organization","name":"Llangollen International Musical Eisteddfod","url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1","width":1024,"height":341,"caption":"Llangollen International Musical Eisteddfod"},"image":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/llangollen","https:\/\/x.com\/llangollen_Eist","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/llangollen-international-musical-eisteddfod-376aa356\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Llangollen1947"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22884\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}