{"id":24737,"date":"2026-07-02T06:00:52","date_gmt":"2026-07-02T05:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/?p=24737"},"modified":"2026-07-01T22:08:41","modified_gmt":"2026-07-01T21:08:41","slug":"sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/","title":{"rendered":"Sam Buttler yn Edrych Ymlaen at y Premi\u00e8re Byd-eang yn Llangollen"},"content":{"rendered":"<p>Mae un o gyfansoddwyr mwyaf disglair Cymru sy&#8217;n dod i&#8217;r amlwg yn cyfrif i lawr at un o eiliadau mwyaf ei yrfa wrth iddo baratoi ar gyfer y premi\u00e8re byd-eang o&#8217;i waith newydd yn yr Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol yn Llangollen 2026. <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-24741 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers.jpg?resize=467%2C311&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"467\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers.jpg?resize=400%2C267&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers.jpg?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/p>\n<p>Bydd y cyfansoddwr o Gaerdydd, Sam Buttler, yn dangos ei waith dwyieithog newydd, Greeting the Dawn \/ Cyfarchiad y Wawr, am y tro cyntaf fel darn agoriadol y cyngerdd nodedig Uniting Nations: One World ddydd Mawrth 7 Gorffennaf. Y perfformiad yw uchafbwynt menter gyfansoddi Harmony Without Borders yr Eisteddfod, a gefnogir gan Gyngor Celfyddydau Cymru, a gr\u00ebwyd i feithrin y genhedlaeth nesaf o gyfansoddwyr wrth ddathlu treftadaeth gerddorol gyfoethog Cymru.<\/p>\n<p>Bydd y premi\u00e8re byd-eang yn lansio un o&#8217;r nosweithiau mwyaf disgwyliedig yn hanes diweddar yr \u0175yl, gyda Syr Karl Jenkins, Llywydd yr \u0175yl ar gyfer 2026, yn arwain ei waith clodwiw One World yn ddiweddarach yn y rhaglen.<\/p>\n<p>I Sam, mae gweld ei gerddoriaeth yn cael ei bywiogi gan g\u00f4r a cherddorfa ar un o lwyfannau cerddorol enwocaf y byd yn freuddwyd yn dod yn wir.<\/p>\n<p>&#8220;Mae&#8217;r paratoadau&#8217;n mynd yn dda,&#8221; meddai. &#8220;Mae&#8217;r cantorion yn ymarfer ac rwy&#8217;n clywed eu bod nhw&#8217;n cael amser gwych yn dysgu&#8217;r darn. Fedra i ddim aros i&#8217;w glywed.&#8221;<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-24738 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=366%2C486&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"366\" height=\"486\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=226%2C300&amp;ssl=1 226w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=771%2C1024&amp;ssl=1 771w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=768%2C1020&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=1157%2C1536&amp;ssl=1 1157w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=1542%2C2048&amp;ssl=1 1542w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=400%2C531&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=600%2C797&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=300%2C398&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 366px) 100vw, 366px\" \/>Mae&#8217;r teitl, Cyfarchiad y Wawr, yn tynnu ysbrydoliaeth o ddwy gerdd eiconig Cymraeg: Niwbwrch gan Dafydd ap Gwilym a&#8217;r Wawr gan Hedd Wyn. Gyda&#8217;i gilydd maent yn adrodd hanes rhywun yn cyrraedd lle anghyfarwydd, yn derbyn croeso cynnes gan ei bobl cyn gweld harddwch gwawr newydd.<\/p>\n<p>&#8220;Roeddwn i eisiau ysgrifennu rhywbeth am gael croeso yn rhywle oherwydd rwy&#8217;n credu bod hynny&#8217;n agwedd sylfaenol ar Eisteddfod Llangollen a phrosiect Cytgord Heb Ffiniau,&#8221; eglurodd Sam. &#8220;Mae&#8217;r darn yn dilyn rhywun yn cyrraedd gyda&#8217;r nos, yn cael ei groesawu gan y dref a&#8217;i phobl, ac yna&#8217;n profi&#8217;r wawr y bore canlynol.&#8221;<\/p>\n<p>Roedd ysgrifennu gwaith dwyieithog ar gyfer c\u00f4r a cherddorfa yn cyflwyno heriau a chyfleoedd.<\/p>\n<p>&#8220;Yr her fwyaf oedd yr amserlen,&#8221; meddai. &#8220;Rwy&#8217;n hoffi byw gyda fy ngherddoriaeth am ychydig, ond roedd rhaid ysgrifennu hyn yn eithaf cyflym. Doeddwn i erioed wedi gosod testun Cymraeg o&#8217;r blaen chwaith, felly roedd hynny&#8217;n her wych ac yn brawf go iawn o fy sgiliau iaith Gymraeg.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Y llawenydd mwyaf fu ysgrifennu ar gyfer c\u00f4r a cherddorfa gyda&#8217;i gilydd. Mae rhywbeth anhygoel o arbennig am gyfuno lleisiau a cherddorfa. Rwy&#8217;n dwlu ar ysgrifennu ar gyfer grymoedd mawr, felly mae hwn wedi bod yn gyfle gwych.&#8221;<\/p>\n<p>Wedi&#8217;i ofyn beth all cynulleidfaoedd ei ddisgwyl, chwarddodd Sam: &#8220;Llawer o nodiadau! Ond hefyd ymdeimlad gwirioneddol o lawenydd a chyffro.&#8221;<\/p>\n<p>Yn bwysicach fyth, mae&#8217;n gobeithio y bydd y gwaith yn gosod y naws ar gyfer yr \u0175yl gyfan.<\/p>\n<p>&#8220;Rwy&#8217;n gobeithio y bydd yn dechrau&#8217;r Eisteddfod gyda bang. Rwy&#8217;n gobeithio y bydd pobl yn gadael gan deimlo bod gan gerddoriaeth y p\u0175er i&#8217;n huno ni i gyd. Pan fydd pobl yn dod at ei gilydd i ganu a chwarae, maen nhw&#8217;n creu rhywbeth hudolus, a gobeithio y bydd cynulleidfaoedd yn gadael gyda theimlad o obaith a rhyfeddod at yr hyn y gall cerddoriaeth ei gyflawni.&#8221;<\/p>\n<p>Dywedodd Dave Danford, Cyfarwyddwr Artistig Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen: <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-24738 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=226%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=226%2C300&amp;ssl=1 226w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=771%2C1024&amp;ssl=1 771w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=768%2C1020&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=1157%2C1536&amp;ssl=1 1157w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=1542%2C2048&amp;ssl=1 1542w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=400%2C531&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=600%2C797&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?resize=300%2C398&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Greeting-the-Dawn-First-look-at-the-exclusive-manuscript.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Un o rannau mwyaf cyffrous ein gwaith yw creu cyfleoedd i&#8217;r genhedlaeth nesaf o gyfansoddwyr, ac mae Sam wedi cofleidio&#8217;r cyfle hwnnw&#8217;n wych. Mae Cyfarch y Wawr yn dal y cynhesrwydd, y croeso a&#8217;r cyfeillgarwch rhyngwladol sydd wedi diffinio Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen ers bron i 80 mlynedd.<\/p>\n<p>&#8220;Rydym yn hynod ddiolchgar i Gyngor Celfyddydau Cymru am gefnogi ein menter Cytgord Heb Ffiniau, sydd wedi gwneud y comisiwn hwn yn bosibl. Mae buddsoddi mewn cerddoriaeth newydd a thalent sy&#8217;n dod i&#8217;r amlwg yn hanfodol i sicrhau bod dyfodol cerddoriaeth gorawl yn parhau i fod yn fywiog ac yn berthnasol.<\/p>\n<p>&#8220;Mae agor Eisteddfod \u00a02026 gyda pherfformiad cyntaf yn y byd gan gyfansoddwr ifanc o Gymru, cyn i Syr Karl Jenkins arwain One World \/ Un Byd yn ystod ei flwyddyn fel ein Llywydd, yn ddatganiad pwerus am bwy ydym ni fel g\u0175yl. Rydym yn dathlu traddodiadau cerddorol gorau&#8217;r byd wrth greu rhai newydd, ac allwn ni ddim aros i gynulleidfaoedd glywed Cyfarch y Wawr am y tro cyntaf erioed.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>Bydd premi\u00e8re byd-eang Greeting the Dawn yn agor Uniting Nations: One World ddydd Mawrth 7 Gorffennaf, cyn i Syr Karl Jenkins arwain ei One World \/ Un Byd enwog, ochr yn ochr \u00e2 pherfformiad llawn o Peace Child: The Musical.<\/p>\n<p>Gyda&#8217;i gilydd, mae&#8217;r rhaglen yn adlewyrchu ymrwymiad yr Eisteddfod i ddathlu artistiaid o fri rhyngwladol wrth feithrin y genhedlaeth nesaf o dalent gerddorol. Mae&#8217;n addo bod yn un o fomentiau diffiniol Eisteddfod 2026, gan ddathlu heddwch, gobaith, creadigrwydd a ph\u0175er cerddoriaeth i ddod \u00e2 phobl ynghyd ar draws diwylliannau, cenedlaethau a ffiniau.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7685 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Arts_Council_Wales_Logo.jpg?resize=300%2C164&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Arts_Council_Wales_Logo.jpg?resize=300%2C164&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Arts_Council_Wales_Logo.jpg?resize=768%2C420&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Arts_Council_Wales_Logo.jpg?resize=1024%2C560&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Arts_Council_Wales_Logo.jpg?resize=400%2C219&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Arts_Council_Wales_Logo.jpg?resize=600%2C328&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Arts_Council_Wales_Logo.jpg?w=1970&amp;ssl=1 1970w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae un o gyfansoddwyr mwyaf disglair Cymru sy&#8217;n dod i&#8217;r amlwg yn cyfrif i lawr at un o eiliadau mwyaf ei yrfa wrth iddo baratoi ar gyfer y premi\u00e8re byd-eang o&#8217;i waith newydd yn yr Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol yn Llangollen 2026. Bydd y cyfansoddwr o Gaerdydd, Sam Buttler, yn dangos ei waith dwyieithog newydd, Greeting&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/\" title=\"Darllen Sam Buttler yn Edrych Ymlaen at y Premi\u00e8re Byd-eang yn Llangollen\">Darllen rhagor &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[27,29],"tags":[],"class_list":["post-24737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-featured","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sam Buttler yn Edrych Ymlaen at y Premi\u00e8re Byd-eang yn Llangollen - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]Sam Buttler Looks Ahead to Llangollen World Premiere[:cy]Sam Buttler yn Edrych Ymlaen at y Premi\u00e8re Byd-eang yn Llangollen[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae un o gyfansoddwyr mwyaf disglair Cymru sy&#8217;n dod i&#8217;r amlwg yn cyfrif i lawr at un o eiliadau mwyaf ei yrfa wrth iddo baratoi ar gyfer y premi\u00e8re byd-eang o&#8217;i waith newydd yn yr Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol yn Llangollen 2026. Bydd y cyfansoddwr o Gaerdydd, Sam Buttler, yn dangos ei waith dwyieithog newydd, Greeting... Darllen rhagor &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/llangollen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-02T05:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers-300x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Hennigan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@llangollen_Eist\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@llangollen_Eist\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Hennigan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Hennigan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6750b862fe92e85150f6eed02dda3732\"},\"headline\":\"Sam Buttler yn Edrych Ymlaen at y Premi\u00e8re Byd-eang yn Llangollen\",\"datePublished\":\"2026-07-02T05:00:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\\\/\"},\"wordCount\":1571,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers-300x200.jpg\",\"articleSection\":[\"Arbennig\",\"Newyddion\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\\\/\",\"name\":\"[:en]Sam Buttler Looks Ahead to Llangollen World Premiere[:cy]Sam Buttler yn Edrych Ymlaen at y Premi\u00e8re Byd-eang yn Llangollen[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers-300x200.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-02T05:00:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers-300x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers-300x200.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sam Buttler Looks Ahead to Llangollen World Premiere\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/\",\"name\":\"Llangollen International Musical Eisteddfod\",\"description\":\"[:en]7 - 12 July 2026[:cy]7 - 12 Gorffenhaf 2025[:]\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"Llangollen International Musical Eisteddfod\",\"url\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1\",\"width\":1024,\"height\":341,\"caption\":\"Llangollen International Musical Eisteddfod\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/llangollen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/llangollen_Eist\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/llangollen-international-musical-eisteddfod-376aa356\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/Llangollen1947\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6750b862fe92e85150f6eed02dda3732\",\"name\":\"David Hennigan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab01d8a9192c430a181892d93e7e4e6be335ac78609dd58a915ee4505280dee0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab01d8a9192c430a181892d93e7e4e6be335ac78609dd58a915ee4505280dee0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab01d8a9192c430a181892d93e7e4e6be335ac78609dd58a915ee4505280dee0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"David Hennigan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/cy\\\/author\\\/david-hennigan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]Sam Buttler Looks Ahead to Llangollen World Premiere[:cy]Sam Buttler yn Edrych Ymlaen at y Premi\u00e8re Byd-eang yn Llangollen[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:en]Sam Buttler Looks Ahead to Llangollen World Premiere[:cy]Sam Buttler yn Edrych Ymlaen at y Premi\u00e8re Byd-eang yn Llangollen[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","og_description":"Mae un o gyfansoddwyr mwyaf disglair Cymru sy&#8217;n dod i&#8217;r amlwg yn cyfrif i lawr at un o eiliadau mwyaf ei yrfa wrth iddo baratoi ar gyfer y premi\u00e8re byd-eang o&#8217;i waith newydd yn yr Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol yn Llangollen 2026. Bydd y cyfansoddwr o Gaerdydd, Sam Buttler, yn dangos ei waith dwyieithog newydd, Greeting... Darllen rhagor &raquo;","og_url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/","og_site_name":"Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/llangollen","article_published_time":"2026-07-02T05:00:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers-300x200.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"David Hennigan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@llangollen_Eist","twitter_site":"@llangollen_Eist","twitter_misc":{"Written by":"David Hennigan","Est. reading time":"4 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/"},"author":{"name":"David Hennigan","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#\/schema\/person\/6750b862fe92e85150f6eed02dda3732"},"headline":"Sam Buttler yn Edrych Ymlaen at y Premi\u00e8re Byd-eang yn Llangollen","datePublished":"2026-07-02T05:00:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/"},"wordCount":1571,"publisher":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers-300x200.jpg","articleSection":["Arbennig","Newyddion"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/","url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/","name":"[:en]Sam Buttler Looks Ahead to Llangollen World Premiere[:cy]Sam Buttler yn Edrych Ymlaen at y Premi\u00e8re Byd-eang yn Llangollen[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers-300x200.jpg","datePublished":"2026-07-02T05:00:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/#primaryimage","url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers-300x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sam-is-one-of-Wale-emerging-composers-300x200.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/sam-buttler-looks-ahead-to-llangollen-world-premiere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sam Buttler Looks Ahead to Llangollen World Premiere"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#website","url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/","name":"Llangollen International Musical Eisteddfod","description":"[:en]7 - 12 July 2026[:cy]7 - 12 Gorffenhaf 2025[:]","publisher":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#organization","name":"Llangollen International Musical Eisteddfod","url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1","width":1024,"height":341,"caption":"Llangollen International Musical Eisteddfod"},"image":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/llangollen","https:\/\/x.com\/llangollen_Eist","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/llangollen-international-musical-eisteddfod-376aa356\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Llangollen1947"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#\/schema\/person\/6750b862fe92e85150f6eed02dda3732","name":"David Hennigan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab01d8a9192c430a181892d93e7e4e6be335ac78609dd58a915ee4505280dee0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab01d8a9192c430a181892d93e7e4e6be335ac78609dd58a915ee4505280dee0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab01d8a9192c430a181892d93e7e4e6be335ac78609dd58a915ee4505280dee0?s=96&d=mm&r=g","caption":"David Hennigan"},"url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/author\/david-hennigan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24737"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24743,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24737\/revisions\/24743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}