Yn draddodiadol, byddai pobl ifanc o ardaloedd Corwen a Charrog yn dod ar y tr\u00ean o’u gorsafoedd lleol i ddiwrnod plant yr \u0174yl yn y 1960au cynnar, ond daeth Dr Beeching \u00e2’r hwyl i ben pan ddiddymodd y lein rhwng Rhiwabon ac Abermaw yn gynnar yn y 1960au.<\/p>\n
Ond diolch i adfywiad y llwybr fel llinell dreftadaeth lewyrchus, llwyddodd yr Eisteddfod i gydweithio \u00e2 Rheilffordd Llangollen a Chorwen i ddod \u00e2’r daith flynyddol yn \u00f4l yn fyw yn 2019.<\/p>\n
Daeth criw o blant rheilffordd hapus eleni, a deithiodd ar dr\u00ean diesel hen ffasiwn, o Ysgol Corwen ac Ysgol Carrog.<\/p>\n
Ar \u00f4l mynd ar y tr\u00ean yng Ngorsaf Corwen, fe wnaethon nhw dreulio pob milltir o\u2019r daith i Langollen lle cyrhaeddon nhw ychydig ar \u00f4l 9am, gan chwifio at ffenestri\u2019r cerbydau.<\/p>\n
Ar y platfform, cawsant eu cyfarch yn swyddogol gan bobl o\u2019r Eisteddfod\u00a0 a\u2019r rheilffordd ac roedd amser i gael lluniau \u2013 a hyd yn oed cwpl o ganeuon gan y plant \u2013 cyn iddynt gael eu harwain o\u2019r orsaf i faes yr Eisteddfod\u00a0 am ddiwrnod llawn cyffro.<\/p>\n
Dywedodd Ian Lebbon o\u2019r Eisteddfod , sy\u2019n trefnu\u2019r teithiau teimladwy hyn:![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Children-from-Carrog-and-Corwen-travelled-on-the-train-to-the-Eisteddfod-300x200.jpeg?resize=443%2C295&ssl=1\")
<\/p>\n
\u201cRydym yn eu gweld fel rhai hynod bwysig i\u2019r bobl yn y cymunedau ar ben arall y llinell dreftadaeth, lle mae\u2019r rheilffordd yn rhan o\u2019u bywydau bob dydd.<\/p>\n
\u201cMae\u2019r rheilffordd, wrth gwrs, yn un o dair priffordd fawr y dyffryn, ynghyd ag Afon Dyfrdwy a ffordd yr A5. Ni fydd llawer o\u2019r plant hyn erioed wedi teithio ar dr\u00ean o\u2019r blaen, yn enwedig un mor wych \u00e2\u2019r un treftadaeth y daethant arno heddiw.<\/p>\n
\u201cMae hefyd yn dda iddyn nhw allu gweld a mwynhau\u2019r Eisteddfod. Bydd llawer ohonyn nhw\u2019n dod i\u2019r \u0175yl am y tro cyntaf ac rydym yn gobeithio y byddan nhw\u2019n dod yn ymwelwyr rheolaidd.\u201d<\/p><\/blockquote>\n
Dywedodd Becky Mollison-white, prifathro dirpwy Ysgol Carrog: \u201cRoedd yn brofiad anhygoel i\u2019r plant o\u2019r ddwy ysgol ac roedden nhw i gyd yn gyffrous iawn amdano.<\/p>\n
\u201cMae gan Gorwen a Carrog orsafoedd ar y llinell dreftadaeth ac roedd y plant yn hapus iawn am gael y cyfle i deithio arni.\u201d<\/p><\/blockquote>\n
Yn helpu i arwain y plant i\u2019r maes oedd gr\u0175p o bobl ifanc o Ysgol Dinas Br\u00e2n yn Llangollen ac Ysgol Morgan Llwyd yn Wrecsam sy\u2019n gweithio yn yr Eisteddfod bob blwyddyn fel Croesawyr, rhywbeth y mae Ian Lebbon yn dweud ei fod yn ei weld fel cyfle gwych i hybu eu rhagolygon gyrfa yn y dyfodol.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Daeth criw o blant rheilffordd hapus eleni, a deithiodd ar dr\u00ean diesel hen ffasiwn, o Ysgol Corwen ac Ysgol Carrog. Yn draddodiadol, byddai pobl ifanc o ardaloedd Corwen a Charrog yn dod ar y tr\u00ean o’u gorsafoedd lleol i ddiwrnod plant yr \u0174yl yn y 1960au cynnar, ond daeth Dr Beeching \u00e2’r hwyl i ben… Darllen rhagor »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":24804,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[27,29],"tags":[],"class_list":["post-24802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nPlant Rheilffordd yn ail-fyw darn o hanes\u00a0 trwy deithio i ddiwrnod plant yn Eisteddfod Llangollen ar y tr\u00ean - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]Railway children\u00a0relive\u00a0piece of history[:cy]Plant Rheilffordd yn ail-fyw darn o hanes\u00a0 trwy deithio i ddiwrnod plant yn Eisteddfod Llangollen ar y tr\u00ean[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Daeth criw o blant rheilffordd hapus eleni, a deithiodd ar dr\u00ean diesel hen ffasiwn, o Ysgol Corwen ac Ysgol Carrog. Yn draddodiadol, byddai pobl ifanc o ardaloedd Corwen a Charrog yn dod ar y tr\u00ean o’u gorsafoedd lleol i ddiwrnod plant yr \u0174yl yn y 1960au cynnar, ond daeth Dr Beeching \u00e2’r hwyl i ben... Darllen rhagor »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/llangollen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-08T13:34:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T16:42:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/There-was-a-party-atmosphere-as-the-children-travelled-to-Llangollen-on-the-heritage-railway.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Hennigan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@llangollen_Eist\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@llangollen_Eist\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Hennigan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 funud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Hennigan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6750b862fe92e85150f6eed02dda3732\"},\"headline\":\"Plant Rheilffordd yn ail-fyw darn o hanes\u00a0 trwy deithio i ddiwrnod plant yn Eisteddfod Llangollen ar y tr\u00ean\",\"datePublished\":\"2026-07-08T13:34:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T16:42:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\\\/\"},\"wordCount\":895,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/There-was-a-party-atmosphere-as-the-children-travelled-to-Llangollen-on-the-heritage-railway.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Arbennig\",\"Newyddion\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\\\/\",\"name\":\"[:en]Railway children\u00a0relive\u00a0piece of history[:cy]Plant Rheilffordd yn ail-fyw darn o hanes\u00a0 trwy deithio i ddiwrnod plant yn Eisteddfod Llangollen ar y tr\u00ean[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/There-was-a-party-atmosphere-as-the-children-travelled-to-Llangollen-on-the-heritage-railway.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-07-08T13:34:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T16:42:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/There-was-a-party-atmosphere-as-the-children-travelled-to-Llangollen-on-the-heritage-railway.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/There-was-a-party-atmosphere-as-the-children-travelled-to-Llangollen-on-the-heritage-railway.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Railway children\u00a0relive\u00a0piece of history\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/\",\"name\":\"Llangollen International Musical Eisteddfod\",\"description\":\"[:en]7 - 12 July 2026[:cy]7 - 12 Gorffenhaf 2025[:]\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"Llangollen International Musical Eisteddfod\",\"url\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1\",\"width\":1024,\"height\":341,\"caption\":\"Llangollen International Musical Eisteddfod\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/llangollen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/llangollen_Eist\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/llangollen-international-musical-eisteddfod-376aa356\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/Llangollen1947\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6750b862fe92e85150f6eed02dda3732\",\"name\":\"David Hennigan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab01d8a9192c430a181892d93e7e4e6be335ac78609dd58a915ee4505280dee0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab01d8a9192c430a181892d93e7e4e6be335ac78609dd58a915ee4505280dee0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab01d8a9192c430a181892d93e7e4e6be335ac78609dd58a915ee4505280dee0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"David Hennigan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/international-eisteddfod.co.uk\\\/cy\\\/author\\\/david-hennigan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]Railway children\u00a0relive\u00a0piece of history[:cy]Plant Rheilffordd yn ail-fyw darn o hanes\u00a0 trwy deithio i ddiwrnod plant yn Eisteddfod Llangollen ar y tr\u00ean[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:en]Railway children\u00a0relive\u00a0piece of history[:cy]Plant Rheilffordd yn ail-fyw darn o hanes\u00a0 trwy deithio i ddiwrnod plant yn Eisteddfod Llangollen ar y tr\u00ean[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","og_description":"Daeth criw o blant rheilffordd hapus eleni, a deithiodd ar dr\u00ean diesel hen ffasiwn, o Ysgol Corwen ac Ysgol Carrog. Yn draddodiadol, byddai pobl ifanc o ardaloedd Corwen a Charrog yn dod ar y tr\u00ean o’u gorsafoedd lleol i ddiwrnod plant yr \u0174yl yn y 1960au cynnar, ond daeth Dr Beeching \u00e2’r hwyl i ben... Darllen rhagor »","og_url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/","og_site_name":"Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/llangollen","article_published_time":"2026-07-08T13:34:22+00:00","article_modified_time":"2026-07-08T16:42:26+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/There-was-a-party-atmosphere-as-the-children-travelled-to-Llangollen-on-the-heritage-railway.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Hennigan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@llangollen_Eist","twitter_site":"@llangollen_Eist","twitter_misc":{"Written by":"David Hennigan","Est. reading time":"2 funud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/"},"author":{"name":"David Hennigan","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#\/schema\/person\/6750b862fe92e85150f6eed02dda3732"},"headline":"Plant Rheilffordd yn ail-fyw darn o hanes\u00a0 trwy deithio i ddiwrnod plant yn Eisteddfod Llangollen ar y tr\u00ean","datePublished":"2026-07-08T13:34:22+00:00","dateModified":"2026-07-08T16:42:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/"},"wordCount":895,"publisher":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/There-was-a-party-atmosphere-as-the-children-travelled-to-Llangollen-on-the-heritage-railway.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1","articleSection":["Arbennig","Newyddion"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/","url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/","name":"[:en]Railway children\u00a0relive\u00a0piece of history[:cy]Plant Rheilffordd yn ail-fyw darn o hanes\u00a0 trwy deithio i ddiwrnod plant yn Eisteddfod Llangollen ar y tr\u00ean[:] - Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/There-was-a-party-atmosphere-as-the-children-travelled-to-Llangollen-on-the-heritage-railway.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1","datePublished":"2026-07-08T13:34:22+00:00","dateModified":"2026-07-08T16:42:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/There-was-a-party-atmosphere-as-the-children-travelled-to-Llangollen-on-the-heritage-railway.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/There-was-a-party-atmosphere-as-the-children-travelled-to-Llangollen-on-the-heritage-railway.jpeg?fit=1600%2C1066&ssl=1","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/railway-children-relive-piece-of-history-by-travelling-into-llangollen-eisteddfods-childrens-day-by-train\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Railway children\u00a0relive\u00a0piece of history"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#website","url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/","name":"Llangollen International Musical Eisteddfod","description":"[:en]7 - 12 July 2026[:cy]7 - 12 Gorffenhaf 2025[:]","publisher":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#organization","name":"Llangollen International Musical Eisteddfod","url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2025-orange-full.jpg?fit=1024%2C341&ssl=1","width":1024,"height":341,"caption":"Llangollen International Musical Eisteddfod"},"image":{"@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/llangollen","https:\/\/x.com\/llangollen_Eist","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/llangollen-international-musical-eisteddfod-376aa356\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Llangollen1947"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/#\/schema\/person\/6750b862fe92e85150f6eed02dda3732","name":"David Hennigan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab01d8a9192c430a181892d93e7e4e6be335ac78609dd58a915ee4505280dee0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab01d8a9192c430a181892d93e7e4e6be335ac78609dd58a915ee4505280dee0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab01d8a9192c430a181892d93e7e4e6be335ac78609dd58a915ee4505280dee0?s=96&d=mm&r=g","caption":"David Hennigan"},"url":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/author\/david-hennigan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24802"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24808,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24802\/revisions\/24808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/international-eisteddfod.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/international-eisteddfod.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/There-was-a-party-atmosphere-as-the-children-travelled-to-Llangollen-on-the-heritage-railway.jpeg?resize=549%2C366&ssl=1\")
Daeth criw o blant rheilffordd hapus eleni, a deithiodd ar dr\u00ean diesel hen ffasiwn, o Ysgol Corwen ac Ysgol Carrog.<\/p>\n