Lle prydferth i ymweld
(English) My husband and I had an excellent couple of days there with both our children taking part in the different choirs. There was plenty of different types of food places available and lovely stalls to browse around. The main arena itself was beautifully decorated with colourful flowers. Also there were lots of very talented people/groups from all over the world who took part. Llangollen is a beautiful place to visit.
Bob tro yn cael fy synnu gan yr Eisteddfod yma!
(English) We are perpetually in awe about this Eisteddfod and what you guys achieve. Every year our eyes and ears are challenged by something new and this year’s Choir of the World finale was amazing.
Pam nad ydw i wedi mynd o’r blaen?
(English) What an amazing event. I brought my choir for the first time and was blown away. Why haven’t I been before? Such a truly joyous event and such high quality. And everyone was so welcoming. We’ll be back!!! Thank you to everyone who made this happen.
Safon uchel o gorau
(English) It has high choral standards and a wonderful atmosphere. People are very friendly and the organisers are fabulous.
Lle hudol
(English) The Llangollen International Musical Eisteddfod is a magical place full of songs and dancers from all over the world. Everyone should go, just to see that different people do have a communal language.
Yn sicr mi wnaeth Llangollen ddwyn fy nghalon!
(English) Most wonderful experience! The most beautiful, friendly and welcoming people. Llangollen definitely stole my heart.
Gwahanol i unrhyw beth arall yn yr ardal
(English) Different from anything else in the local area, some great live acts from around the world.
Awyrgylch hamddenol
(English) Beautiful setting. Great facilities. Chilled atmosphere.
Dw i’n caru’r lle yma a buaswn yn ei argymell i unrhyw un
Gwerth da am eich arian. Tocynnau yn caniatáu chi i weld ‘y maes’ gyda’i amrywiaeth o gynigion arbennig, llwyfannau allanol, a’r cyfle i weld arddangosfeydd al fresco o ddawnswyr, corau a cherddorion.
Allan o’r byd!
Ein hail flwyddyn yn ymweld… awyrgylch, gwirfoddolwyr a’r tywydd i gyd yn wych. Mae’n rhaid i’r ŵyl yma fod ar ‘restr fwced’ pawb!
Wythnos gwbl arbennig
(English) This is without doubt a ‘Must Not Miss’ event of the best of music, dance and choral teams from around the world competing for the prestigious ‘Best’ in each category. This year’s competition was an absolutely exceptional week with superb choirs, dance and music teams.
Perfformwyr eclectig ag eithriadol
(English) Easy to find and easy to park. Plenty going on aside from the choral competitions in the main pavilion. We highly recommend the outside stages. Plenty of eaterie options and the calibre of performers was both eclectic and exceptional.
Bob tro yn ddigwyddiad gwych
(English) A visit to the Eisteddfod is always a fabulous event, no matter who is performing. It’s great to get to the arena well ahead of the performance time, to have a look at the many stalls and watch some of the other free concerts.
Lleoliad rhyfeddol
(English) Great festival, wonderful setting and really well organised.
Ymweliad cyntaf
(English) First time of visiting this venue. Organisation was great, plenty of free car parking. The concert was brilliant from start to finish – great value.
Van Morrison
(English) It was fantastic to experience performing at the Llangollen International Musical Eisteddfod, amongst such a welcoming audience and picturesque setting. Singing live is always special, however the festival’s unique combination of location, high spirits and celebration of cultures made the event truly unforgettable for me.
Cyngerdd wych yn y nos!
(English) Wonderful relaxed event – a choice of food from around the globe with a variety of music on different stages. Blown away by the evening concert from Alfie Boe.
Awyrgylch hamddenol
(English) Wonderful evening all the volunteers and staff very helpful and pleasant and a wonderful relaxing atmosphere we really enjoyed ourselves looking forward to the next time.
Gwladgarwch yn cael ei wrthbwyso gan lawenydd a chyfeillgarwch
(English) I so enjoy the Eisteddfod. There is nothing like it anywhere in the world, as far as I know. Patriotism offset by joy and friendship. It is so well organised too. Thank you! I love my annual visits.
Gŵyl wych i’r holl fyd!!
(English) An awesome festival for the whole world, it knows how to attract the finest musicians and the most talented dancers. No wonder they are much loved; even the parades are outstanding and fun.
Diwrnod ysblennydd gyda theimlad rhyngwladol
(English) It was a splendid day with a truly uplifting international feel to it. Parking was easy and free, and the whole experience makes me want to go again.
Perfformiadau canu a dawnsio gwych!
(English) It was a good day, all participants around the world gave their fantastic performance in singing and dancing, plenty of food and drinks stalls, souvenir shops, plus an evening with Van Morrison. To all organisers, thumbs-up for doing a great job, see you again next year.
Wedi ehangu gorwelion
(English) A very colourful, enjoyable, week of entertainment for the family. People from all nations visit the beautiful vale of Llangollen to compete in song and dance…It is safe to say that the entertainment and experience will broaden your horizons, and from nine to ninety there is something to suit everyone.
Pobl hapus o bob cwr o’r byd!
(English) It was wonderful to see so many happy faces, and people from all parts of the world getting along with one another. Highly entertaining and in one of the most beautiful parts of Wales. I’d recommend it for everyone – we are certainly going again and again.
Wythnos anhygoel!
(English) What a week. A feast for the eyes, ears and soul. Thoroughly recommend.
Dod â gwên i’r enaid
Mi gawson ni ddiwrnod gwych ddydd Sadwrn, haul, cerddoriaeth fyw, dawnsio, diwylliant, lliw a byd cyfan o bobl hyfryd, cyfeillgar a hapus i gyd gyda’i gilydd mewn un lle hardd, ddaeth â dagrau i’m llygaid a dod â gwên i’m henaid.
Canolbwynt diwylliannol y byd!
Cyfle ardderchog i ddangos eich doniau cerddorol, lledaenu diwylliant eich gwlad a gweld cerddorion campus eraill o bob cwr o’r byd, o bob cornel o fywyd ac o bob oed! Am yr wythnos hon ym mis Gorffennaf dylai Llangollen fod yn ganolbwynt diwylliannol y byd!
Profiad amlddiwylliannol ardderchog
Profiad amlddiwylliannol ardderchog y gall pawb ei fwynhau. Mae angen i ni ddangos mwy o gariad at ein gilydd ar y blaned hardd hon ac mae’r Eisteddfod yn bendant yn gwneud hynny.
Diwrnod gwych i’r teulu!
Rwyf wrth fy modd efo’r Eisteddfod a phopeth y mae’n sefyll drosto! Rydym yn mwynhau diwrnod y teulu ar y dydd Sadwrn yn arw, mae cymaint yn digwydd, mae’n ddiwrnod gwych.
Digwyddiad hudol
Digwyddiad hudol sy’n hybu heddwch byd, cyfeillgarwch rhyngwladol, cytgord, cerddoriaeth a dawns, mewn lleoliad hardd. Rhywbeth i bob oed. Digwyddiad gwych. Pen-blwydd Hapus yn 70.
Gwerth am arian anhygoel
Roedd yn faint cael profi’r ŵyl wych hon. Doeddwn i ddim yn gallu credu’r gwerth am arian anhygoel gefais i gan fy nhocyn dydd a chyda seddau cadw hefyd!!!!
Yn hollol wych
Diwrnod hollol wych o’r dechrau i’r diwedd, roedd y doniau yn y cyngerdd gyda’r nos yn anhygoel.
Cwbl anhygoel!
Cwbl anhygoel! Heb fod yma o’r blaen ond fedra i ddim credu mor anhygoel yw’r ŵyl.
FFANTASTIG !
Os oes yna unrhyw ddilynwyr cerddoriaeth neu ddawns allan yno sydd heb brofi’r Eisteddfod, EWCH YNO ar bob cyfri, gan fod yna rywbeth i bawb.
Cerddorion o bedwar ban byd yn dod at ei gilydd
Bonws braf oedd gweld grwpiau bach o gantorion yn ymarfer yn yr awyr agored o amgylch y dref cyn ymddangos yn yr ŵyl. Amgylchedd rhyngwladol mor braf!
Lleoliad rhyfeddol
Mae’r digwyddiad wedi’i drefnu’n hynod o dda. Mae’r prif bafiliwn yn odidog, gydag arddangosfeydd blodau hyfryd yn addurno’r llwyfan. Roedd y cyngerdd yn hollol anhygoel.
Profiad hyfryd
Fel ymwelydd am y tro cyntaf cefais argraff ffafriol dros ben o’r Eisteddfod. Mae’n rhywbeth y dylem fod yn falch ohono sydd wedi bod yn gyfle cyntaf ac yn sbardun i lawer, gan gynnwys yr anfarwol Pavarotti.
Digwyddiad rhyngwladol go iawn
Mae’n ddigwyddiad rhyngwladol go iawn gyda chorau a dawnswyr yn dod yno o bob cwr o’r byd. Mae’r Eisteddfod yn dathlu dod â gwledydd a chymunedau at ei gilydd trwy eu diddordeb cyffredin mewn cerddoriaeth a diwylliant sy’n goresgyn unrhyw rwystrau iaith, gan wneud ffrindiau ar draws y cenhedloedd a’r gwledydd.
Diwrnod allan rhagorol
Diwrnod allan rhagorol i glywed detholiad rhyngwladol o gerddoriaeth. Cymaint o bethau gwahanol yn digwydd, yn ogystal â’r prif bafiliwn. Ble arall y gallech chi glywed cerddorion o Albania, Estonia, yr Unol Daleithiau, Cymru neu Zimbabwe (a llawer o wledydd eraill) yn chwarae mewn lleoliad gwych? Mae gan Langollen ddigon i’w gynnig hefyd, mwynhewch y… Darllen rhagor »
Lle ffantastig
Lle ffantastig. Digwyddiad wedi’i drefnu’n dda iawn. Awyrgylch hapus tu hwnt. Wrth fy modd yn cerdded o amgylch y safle. Edrych ymlaen at y flwyddyn nesaf.
Lle anhygoel, gwych, a chyfeillgar
Mi wnaethon ni fynd â 50 o blant i’r Eisteddfod fel trip ysgol. Roedd gan y maes ddigon o stondinau ac arddangosiadau i’w difyrru drwy’r dydd, roedd pobl yno mewn gwisgoedd hardd o bob cwr o’r byd yn cerdded ar hyd y maes ac mi wnaethon ni hyd yn oed lwyddo i gael llun gyda’r… Darllen rhagor »
Yr amffitheatr fwyaf prydferth
…The performance of choirs and dancers from around the world was wonderful with the Welsh male voice choir sending shivers down my spine…
Cymaint i’w weld a’i wneud!
Mae gan yr Eisteddfod gymaint i’w gynnig i bob oed, ac mae cymaint o gerddoriaeth, dawns a lliw i’w gweld! Roedd yn hyfryd gweld Gorymdaith y Cenhedloedd ar y dydd Gwener gyda grwpiau o bob cwr o’r byd yn cymryd rhan – undod diwylliannol go iawn…. diolch Llangollen!
Profiad rhyngwladol gwych
In a time of unrest internationally it is inspiring to see people of all ages from different parts of the world engaging peacefully at this festival based on a shared love of music and dance.
Gŵyl Anhygoel
Cyngherddau ardderchog. Roedd Carmen yn eithriadol a Jools Holland yn well fyth. Roedd hyd yn oed fy mam-yng-nghyfraith 87 oed yn sefyll i fyny â dawnsio!
Rhywbeth i bob oed
…I enjoyed the culture of many different countries who entertained all ages. I recommend this to people who never have been before…
Gwledd gerddorol i bawb
Mae hwn yn ddigwyddiad y mae’n rhaid i unrhyw un sy’n caru cerddoriaeth ei fynychu. Mae corau o bob rhan o’r byd yn dod at ei gilydd ac yn perfformio ar y lefel uchaf. Mae’r bobl leol yn cynnig croeso twymgalon ac maent yn hyfryd, mor ddiffuant a hael.
Profiad iasol
This was our first visit to this music festival but it most certainly won’t be the last. We bought tickets for the evening concert on 7th July 2016. We spent the afternoon at the festival and found it a great experience.
Llyfr Nodiadau Dylan Thomas Llangollen 1953
Sep 20, 2021
(English) There are few stories from the 75 years of the Llangollen International Musical Eisteddfod which excite supporters more than the visit of Dylan Thomas in July 1953. He described his visit a few weeks later in a 15 minute broadcast for the BBC Home Service, and generated verbal images of the early Eisteddfod whose power resonates to this day.
Eisteddfod Llangollen yn Galw – Ewch Ati i Bwytho!
May 20, 2021
Mae'r artist rhyngwladol Luke Jerram yn bwriadu defnyddio ffabrig i weddnewid pont Llangollen! Mae Eisteddfod Llangollen yn galw am bobl i roi help llaw i drawsnewid Pont nodedig Llangollen yn waith celf enfawr er mwyn lansio gŵyl eleni. Mae'r Eisteddfod wedi comisiynu'r artist rhyngwladol o fri Luke Jerram i greu'r gwaith celf newydd. Mae'n bwriadu lapio'r bont 60 metr o hyd mewn clytwaith anferth sy'n adlewyrchu crefftau a diwylliannau Cymru ynghyd â'r cenhedloedd sy'n cymryd rhan yn yr ŵyl.
Llangollen Ar-lein 2021
Apr 26, 2021
Yng ngoleuni’r frwydr fyd-eang barhaus yn erbyn y Coronafeirws, roeddem am roi’r wybodaeth ddiweddaraf ichi am ein cynlluniau ar gyfer Llangollen Ar-lein 2021 sy’n cael ei addasu i adlewyrchu’r amgylchedd yr ydym i gyd bellach yn byw ynddo. Fel y gwyddoch, rydym wedi atal yr elfen gystadlu byw traddodiadol ar gyfer Llangollen 2021, ac ail-ddychmygu... Darllen rhagor »
