Mae’na gyngherddau sy’n diddanu, mae’na gyngerddau sy’n ysbrydoli, ac yna mae cyngherddau sy’n dod yn foment mewn hanes. Cyngerdd agoriadol hir-ddisgwyliedig Syr Karl Jenkins, Uno’r Cenhedloedd: Un Byd, Uniting Nations:One World , yn yr Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen, oedd yr olaf yn bendant yn foment.
Yn dilyn gohirio perfformiad y llynedd yn dorcalonnus, roedd ymdeimlad diamwys o ddisgwyliad y tu mewn i Bafiliwn prysur wrth i gynulleidfaoedd o’r diwedd weld y cyngerdd yr oeddent wedi aros amdano am blwyddyn. Diolch i gefnogaeth hael Cyngor Celfyddydau Cymru a Sefydliad James Pantyfedwen, profodd yr aros hwnnw’n fwy na gwerth chweil.
Dechreuodd y noson gyda pherfformiad cyntaf byd-eang o Gyfarch y Wawr/ Greeting the Dawn, gwaith dwyieithog newydd ei gomisiynu gan y cyfansoddwr Cymreig sy’n dod i’r amlwg, Sam Buttler. Wedi’i groesawu’n gynnes gan y gynulleidfa, enillodd y cyfansoddiad newydd cyffrous gymeradwyaeth frwd i Sam a nododd agoriad addas i Eisteddfod arall yn dathlu talent cerddorol newydd.
Yn dilyn y première, cyhoeddodd y Cyfarwyddwr Artistig Dave Danford fod Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen 2026 ar agor yn ffurfiol, gan groesawu cynulleidfaoedd o bell ac agos i ŵyl wedi’i hadeiladu ar gerddoriaeth, heddwch a chyfeillgarwch rhyngwladol.
Yn yr hanner cyntaf hefyd cafwyd perfformiad cyffrous o Peace Child: The Musical, dan arweiniad Anthony Gabriele. Gan roi pobl ifanc wrth wraidd stori am heddwch, dealltwriaeth a gobaith, daethpwyd â’r cynhyrchiad yn fywiog gan gast rhagorol, gan gynnwys Shea Ferron, aelod o Johns’ Boys, gwirfoddolwr hirhoedlog yn yr Eisteddfod ac un o aelodau’r ŵyl ei hun – y cafodd ei pherfformiad dderbyniad cynnes gan y gynulleidfa.
Ar ôl yr egwyl, camodd Syr Karl Jenkins, Llywydd yr Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen eleni, ar y podiwm i arwain One World. Wedi’i groesawu â chymeradwyaeth gynnes a diffuant, arweiniodd gôr torfol rhyngwladol yn cynnwys WorldChoir a NEW Voices, yng nghwmni Cerddorfa Ryngwladol Llangollen, mewn perfformiad a oedd yn gyffrous yn gerddorol ac yn dwys ei gyffro.
Wrth ei wraidd, mae One World yn archwilio gwrthdaro, newid hinsawdd, rhaniad gwleidyddol, gwirionedd, hawliau dynol ac yn y pen draw gobaith, gan fynd â’r gynulleidfa ar daith emosiynol nodedig o dywyllwch i olau.
Daeth yr unawdwyr rhagorol â sgôriaf bwerus Jenkins yn fyw iawn. Cyflwynodd y soprano Shimona Rose a’r mezzo-soprano Eirlys Myfanwy Davies berfformiadau o harddwch a sensitifrwydd eithriadol, tra bod y bariton Njabulo Madlala yn canu gyda chynhesrwydd, awdurdod ac argyhoeddiad. Roedd y chwaraewr sesiwn enwog ac aml-offerynnwr Zands Duggan, sy’n perfformio ac yn recordio’n aml ochr yn ochr â Syr Karl Jenkins, yn rhagorol ar y taro, gan ddarparu lliw, drama ac egni drwy gydol y perfformiad.
O’r darlun agoriadol dramatig o’r greadigaeth yn “In the Beginning” i’r gyriant rhythmig yn “Let’s Go!”.yr optimistiaeth amlieithog Unus Mundus, harddwch atgofus Ad Pacem a’r Tikkun Olam myfyriol dwfn, dangosodd cerddoriaeth Syr Karl pam ei fod yn parhau i fod yn un o gyfansoddwyr byw enwocaf y byd.
Roedd y symudiadau olaf yn cynnig ymdeimlad pwerus o optimistiaeth. Roedd Sakura – “Spring Has Come” yn symbol o adnewyddiad cyn i “The Golden Age Begins A New” ddod â’r gwaith i ddiweddglo buddugoliaethus, gan adael neges barhaus i’r cynulleidfaoedd fod heddwch, cydraddoldeb a gobaith yn parhau i fod yn ddelfrydau sy’n werth ymdrechu amdanynt.
Fodd bynnag, daeth un o eiliadau mwyaf bythgofiadwy’r noson ar ddiwedd y cyngerdd.
Yn dilyn cymeradwyaeth sefyll estynedig, cafodd y gynulleidfa wledd i encore cyffrous o Benedictus, y symudiad cyn olaf hardd atgofus o gampwaith gwrth-ryfel poblogaidd Syr Karl Jenkins, “The Armed Man: A Mass for Peace”. Llenwodd ei alaw agoriadol uchel ei bri y Pafiliwn, a chwaraewyd gan y sielydd rhagorol Beatrice Newman, ac ymatebodd y gynulleidfa gyda chymeradwyaeth hirfaith, frwdfrydig, gan ddod â diweddglo emosiynol a phriodol i noson agoriadol bythgofiadwy.
I lawer yn y gynulleidfa, roedd y noson yn ymwneud â llawer mwy na cherddoriaeth. Roedd yn ddathliad o wydnwch yn dilyn gohirio’r llynedd, yn deyrnged i bawb a weithiodd yn ddiflino i ddod â’r cyngerdd yn ôl, ac yn atgof o ddelfrydau sefydlu yr Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen – bod gan gerddoriaeth y pŵer i uno pobl ar draws diwylliannau, cenhedloedd a chenedlaethau. Mynegodd yr ŵyl hefyd ei diolchgarwch diffuant i Gyngor Celfyddydau Cymru a Sefydliad James Pantyfedwen, y gwnaeth eu cefnogaeth hael ddychweliad y cyngerdd nodedig hwn yn bosibl.
Wrth i Syr Karl Jenkins ddechrau ei flwyddyn fel Llywydd yr Eisteddfod , bydd Uno’r Cenhedloedd: Un Byd,/ Uniting Nations :one World yn sicr o gael ei gofio fel un o’r cyngherddau agoriadol diffiniol yn hanes yr ŵyl. Mewn byd sydd wedi’i rannu’n rhy aml, dangosodd Llangollen unwaith eto fod cerddoriaeth yn parhau i fod yn un o ieithoedd heddwch, gobaith a chyfeillgarwch rhyngwladol mwyaf pwerus dynoliaeth.
Mae Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen yn parhau drwy gydol yr wythnos gyda rhaglen lawn o gystadlaethau, cyngherddau a dathliadau diwylliannol. Mae uchafbwyntiau’n cynnwys Rhythmau Byd-eang: Gwnaed yng Nghymru/ Global Rhythms:Made in Wales, Orchestral Qawwali Project , , Emeli Sandé gyda’r Absolute Orchestra, Noson gyda Michael Ball, Gorymdaith lliwgar y Cenhedloedd, a chystadleuaeth fawreddog Côr y Byd, ochr yn ochr â channoedd o berfformiadau gan grwpiau sy’n ymweld ac yn cynrychioli gwledydd o bob cwr o’r byd.








