
Mewn uchafbwynt ysblennydd i 4 diwrnod o berfformiadau o’r radd flaenaf, coronwyd Côr Ieuenctid Seland Newydd yn Gôr y Byd yn Eisteddfod Ryngwladol Llangollen 2025. Mewn diweddglo cyffrous, swynodd y côr cymysg y beirniaid a chodi Tlws Pavarotti mawreddog, a gyflwynwyd gan Nicoletta Mantovani a Chadeirydd yr Eisteddfod John Gambles.
Ysgogodd y cyhoeddiad dramatig, a wnaed gan y Cyfarwyddwr Artistig Dave Danford, ddathlu llawen. Dechreuodd y Selandwyr Newydd ddawnsio haka byrfyfyr, cyn rasio i’r llwyfan i ymuno â’u harweinydd David Squire, a hawliodd hefyd Wobr Arweinydd Jayne Davies.
Yn y cyfamser, dawnsiodd Clwb Ieuenctid Nachda Punjab o India eu ffordd i galonnau’r gynulleidfa a’r beirniaid fel ei gilydd, gan fuddugoliaethu fel Pencampwyr Dawns Lucille Armstrong. Gan chwifio baner India a disgleirio â balchder, goleuodd eu llawenydd y Pafiliwn wrth iddynt dderbyn eu tlws gan Syr Terry Waite.
Hedfanodd gwestai arbennig y noson, y seren West End Lucie Jones, yn syth o deithio yn Taiwan gyda Les Misérables i gyflwyno dau set syfrdanol. Gwnaeth ei pherfformiad syfrdanol o “Defying Gravity” gan Wicked dod y tŷ i lawr a derbyniodd gymeradwyaeth frwd.
Cyngerdd Côr y Byd yw perl uchafbwynt wythnos sy’n cynnwys dros 4,000 o gystadleuwyr o bob cwr o’r byd. Uchafbwynt y noson oedd araith galonog gan Nicoletta Mantovani, gweddw’r Maestro Luciano Pavarotti. Siaradodd yn gyffrous am ddylanwad Llangollen ar ei diweddar ŵr a’i hoffter parhaus at y dref, lle perfformiodd ym 1955 ac yn ystod dychweliad buddugoliaethus ym 1995. Yna cyflwynodd y tlws yn dwyn ei enw i Gôr Ieuenctid Seland Newydd yn falch.
Yn ystod yr egwyl, mwynhaodd y cynulleidfaoedd raglen ddogfen fer arbennig ar Pavarotti, a gynhyrchwyd mewn partneriaeth â Decca Records i ddathlu pen-blwydd y Maestro yn 90 oed. Fel rhan o’r deyrnged, goleuodd Decca hefyd y Castell eiconig Dinas Brân gyda sioe oleuadau ysblennydd dros y castell 700 mlwydd oed.
Dywedodd Dave Danford, Cyfarwyddwr Artistig yr Eisteddfod, “Am noson anhygoel – llongyfarchiadau i Gôr Ieuenctid Seland Newydd a’u harweinydd ysbrydoledig David Squire. Mae ennill Côr y Byd yn Llangollen, lle mae safonau mor uchel, yn gamp ffenomenal. Mae cael eu coroni’n Bencampwyr Dawns i Glwb Ieuenctid Nachda Punjab hefyd yn ganlyniad gwych – maen nhw wedi bod yn ddisglair drwy’r wythnos. Diolch yn fawr iawn i Lucie Jones am ei pherfformiad syfrdanol, i Syr Terry Waite, Nicoletta Mantovani, y tîm o Decca Records, ac wrth gwrs ein gwirfoddolwyr anhygoel. Dangosodd heno yn union pam mae Eisteddfod Llangollen mor boblogaidd ledled y byd.”
Daw’r Eisteddfod i ben heddiw ( dydd Sul) gyda Diwrnod Hwyl i’r Teulu o 10am–4pm, yn cynnwys y cyflwynydd teledu plant annwyl Andy Day a’i fand gwych Andy and the Odd Socks. Uchafbwynt y dydd fydd cyngerdd amser cinio yn y Pafiliwn, a gynhyrchwyd mewn partneriaeth â Music for Youth, gan arddangos talent ifanc anhygoel o bob cwr o’r DU a pherfformwyr rhyngwladol yr ŵyl.
Bydd amrywiaeth o weithgareddau sy’n addas i deuluoedd hefyd ar draws y safle a pherfformiadau cyffrous ar lwyfannau awyr agored yr ŵyl.
Daw’r ŵyl i ben heddiw ar nodyn bythgofiadwy gyda chyngerdd gyda’r nos wedi’i ysbrydoli gan y môr yn cynnwys y bas-bariton chwedlonol Syr Bryn Terfel, y ffefrynnau gwerin Fisherman’s Friends, a llais etheraidd Eve Goodman.
Canlyniadau’r Ŵyl 2025:
Côr y Byd 2025:
Côr Ieuenctid Seland Newydd
Gwobr Arweinydd Jayne Davies:
David Squire, arweinydd Côr Ieuenctid Seland Newydd
Pencampwyr Dawns Lucille Armstrong:
Clwb Ieuenctid Punjab Nachda, India