Sesiynau Pont-Sain: Sain Records & Klust present…

Dydd Sadwrn 11eg

BOOK TICKETS

5:00yyp Nancy Williams 

Mae Nancy Williams yn gantores-gyfansoddwraig 18 mlynedd o Ferthyr Tudful, Cymru. Ym mis Medi 2024, gadawodd Nancy ei chartref teuluol ym Merthyr Tudful a symud i Lundain – lle dechreuodd goleg actio. Yn fuan ar ôl symud i’r brifddinas, rhyddhaodd Nancy ei chân gyntaf erioed – i don’t wanna grow up. Y trac sain perffaith i’r foment grynu ddaear honno i unrhyw berson 18 oed sydd wedi bod trwy’r broses o adael cartref a symud i’r ddinas fawr. Derbyniodd y datganiad gefnogaeth olygyddol sylweddol gan Apple Music (New Music Daily, New In Alternative + #2 ar In My Room), ychwanegiad yn #2 ar Fresh Finds UK + IE (Spotify) a drama radio gyntaf erioed gan Huw Stephens ar BBC Radio 6 Music. Recordiwyd y sengl yn stiwdio Paul Weller yn Surrey a’i chymysgu yn Real World Studios Peter Gabriel yng Nghaerfaddon.

5:40yyp Elin a Carys Mae Elin a Carys yn ddeuawd chwaer werin Gymreig o

Sir Drefaldwyn y mae eu harmonïau agos ethereal, eu caneuon gwreiddiol, a’u trefniadau dyfeisgar yn tynnu ar eu magwraeth gerddorol a thirweddau Canolbarth Cymru. Gan gyfuno cyfansoddi caneuon Elin â hyfforddiant clasurol Carys a’u cariad ar y cyd at ddeunydd traddodiadol, mae’r chwiorydd yn plethu gitâr, piano, banjo, ffidil, acordion a chwibanau i’w perfformiadau. Nhw oedd enillwyr Brwydr y Bandiau Gwerin yn yr Eglwys Genedlaethol 2025, maent wedi cefnogi artistiaid blaenllaw Cymru, wedi cynrychioli Cymru yng Ngŵyl Ban Geltaidd, wedi chwarae yng Ngŵyl Greenman ac maent newydd ryddhau eu EP cyntaf.

6:30 yyp Martha Elen 

Yn dod o’r Felinheli yng Ngogledd Cymru, daeth Martha Elen i’r amlwg fel artist newydd ym mis Ebrill 2025 gan wneud tonnau gyda’i sengl gyntaf ‘Canu Cloch’. Arweiniodd y recordiad ffres, wedi’i ysbrydoli gan werin-Americana, at haf prysur o sioeau byw gyda’i band, gan gynnwys ymddangosiadau yng Ngŵyl y Dyn Gwyrdd, yr Eglwys Genedlaethol, a Gŵyl Sŵn. Gyda’i EP cyntaf ‘LludwDdoe’ newydd ei ryddhau ac yna cefnogaeth gan Gronfa Lansio Gorwelion y BBC, mae 2026 yn edrych fel blwyddyn arwyddocaol i Martha.