Eisteddfod Llangollen yn Dathlu Hwb Cyngor Celfyddydau Cymru o £100,000.

Mae Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen wedi croesawu hwb ariannol enfawr wrth iddyn nhw baratoi i lansio eu gŵyl eiconig ddydd Mercher Rhagfyr 11eg. Mae Cyngor Celfyddydau Cymru wedi cadarnhau bod yr Eisteddfod Llangollen yn derbyn £100,000 ar gyfer yr ŵyl eiconig sydd wedi hyrwyddo heddwch a chymod drwy gerddoriaeth a dawns ers 1947. Dywed y trefnwyr fod hyn yn “enfawr” ar gyfer y digwyddiad byd-enwog.

Dywedodd John Gambles, Cadeirydd Eisteddfod Gerddorol Llangollen, “Rydym wrth ein bodd ein bod wedi derbyn swm sylweddol o arian gan Gyngor Celfyddydau Cymru o’u pot ariannu gwydnwch. Mae Eisteddfod Ryngwladol Llangollen, fel gwyliau tebyg eraill, wedi gweld cynnydd dramatig mewn costau a bydd yr arian hwn yn ein galluogi i symud ymlaen gyda’n rhaglen fwyaf uchelgeisiol eto. Mae’r newyddion fel hyn yn enfawr i’n gŵyl ac yn dangos bod Cyngor Celfyddydau Cymru a’r Senedd yn parhau i fod yn ymrwymedig i sicrhau bod gwyliau fel ein un ni, nid yn unig yn goroesi, ond yn ffynnu.

“Rydym yn edrych ymlaen at gyhoeddi ein rhaglen fwyaf uchelgeisiol eto’r wythnos nesaf ar gyfer ein Eisteddfod yn 2025. Hoffem ddiolch i’n AS lleol Becky Gittens a Ken Skates ein AS lleol, am eu cefnogaeth barhaus nid yn unig gyda y cais llwyddiannus hwn ond gyda’u cefnogaeth barhaus i sicrhau bod ein Eisteddfod, sydd wedi bodoli ers 1947, yn parhau i gefnogi Llangollen, Sir Ddinbych a Gogledd Cymru.”

Dywedodd Becky Gittins, AS Dwyrain Clwyd: “Mae Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen yn denu cerddorion a dawnswyr o bob rhan o’r byd ac mae o arwyddocâd diwylliannol enfawr i’n hardal. Bydd y buddsoddiad hwn yn cefnogi digwyddiad sy’n dod â degau o filoedd o ymwelwyr i Ogledd Ddwyrain Cymru ac yn rhoi hwb enfawr i’n heconomi leol.

“Wrth ledaenu negeseuon cyfeillgarwch a heddwch rhyngwladol, rydw i eisiau talu  teyrnged i bawb sy’n gweithio gydol y flwyddyn i wneud Eisteddfod Llangollen yn llwyddiant mawr.”

Ychwanegodd Ken Skates, AS De Clwyd: “Roedd yn fraint i mi gael fy ngofyn i gyhoeddi un o’r campau mwyaf yn hanes enwog yr Eisteddfod yn gynharach eleni pan gafodd Syr Tom Jones ei gyhoeddi fel y brif act mewn rhaglen anhygoel.

“Rwy’n Is-lywydd balch o’r digwyddiad ac ni ellir diystyru ei bwysigrwydd i’n hardal ac yn benodol yr economi leol – rydym yn sôn am filiynau o bunnoedd bob blwyddyn.

“Roeddwn i’n hapus iawn i ysgrifennu llythyr o gefnogaeth i’r Eisteddfod at Gyngor Celfyddydau Cymru yn gynharach eleni, felly rwy’n falch iawn ei fod wedi helpu.”

Roedd gan ddigwyddiad y llynedd enwau enfawr fel Manic Street Preachers, Katherine Jenkins, Madness, Bryan Adams, Kaiser Chiefs a Paloma Faith.

Dywed  y trefnwyr y byddan nhw’n cyhoeddi “yr Eisteddfod fwyaf uchelgeisiol eto” ddydd Mercher (11eg).

Ledled Cymru, mae 60 o sefydliadau celfyddydol ar fin elwa ar £3.6m ychwanegol o gyllid diolch i Gronfa Diogelu Swyddi a Gwydnwch a sefydlwyd gan Gyngor Celfyddydau Cymru ac a gefnogir gan Lywodraeth Cymru.

Dywedodd Mr Skates: “Rwy’n falch o’r gefnogaeth ariannol sylweddol y mae Llywodraeth Cymru wedi’i rhoi i’r Eisteddfod yn ystod y blynyddoedd diwethaf, ac mae gweithredu cyflym gan Lywodraeth Cymru a’r Gweinidog Jack Sargeant i gefnogi’r sector wedi bod yn help mawr i’r Eisteddfod y tro hwn. ”

Dywedodd Jack Sargeant, y Gweinidog dros Ddiwylliant, Sgiliau a Phartneriaeth Gymdeithasol: “Mae sector y celfyddydau yn gwneud cyfraniad cymdeithasol, diwylliannol ac economaidd hanfodol i’n cymdeithas, gan gyfoethogi ein cymunedau ac ysbrydoli cenedlaethau’r dyfodol.

“Rwy’n falch iawn felly, er gwaethaf pwysau ariannol, ein bod wedi gallu cefnogi rhai o’n sefydliadau celfyddydol mwyaf annwyl a dawnus gyda’r cyllid ychwanegol, uniongyrchol hwn, i wella gwydnwch yn ystod heriau parhaus.”

Eisteddfod Ryngwladol Llangollen ar “Bargain Hunt” ar y teledu

Bydd Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen yn ymddangos ar “Bargain Hunt” BBC 1 dydd Llun Tachwedd 18fed am 12.15yp. Daw’r rhaglen o Langollen a Chroesoswallt gyda Roo Irvine yn edrych i mewn i hanes yr ŵyl gyda’r Athro Chris Adams a Barrie Potter. Bydd y rhaglen wedyn ar gael ar BBC I Player.

Ymwelodd tîm rhaglen deledu brynhawn boblogaidd y BBC â’r Eisteddfod ym mis Mehefin eleni, y penwythnos cyn cafodd yr arwr o Ganada, Bryan Adams,i berfformio yn Llangollen. Gyda Roo Irvine, roedden nhw’n recordio rhaglen yn ffair hynafolion poCroesoswallt, ac wedi dewis Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen i ddarparu’r ychydig funudau o atyniad lleol a fydd yn rhan o ganol y rhaglen.

Bydd yr Eisteddfod yn ymfddangos ar BBC1 heddiw am 12.15yp .Y prif westai yn Llangollen oedd yr Athro Chris Adams, myfyriwr hanes yr Eisteddfod ers amser maith, a oedd ar y pryd yn Gadeirydd yr Eisteddfod. Roedd Barrie Potter, Cadeirydd y Pwyllgor Archifau, yn bresennol hefyd i gyfrannu

Dywedodd Athro Adams, “Cafodd y criw eu swyno gan stori ein gŵyl, a’r arteffactau sydd gennym o gwmpas y swyddfeydd. Roeddent wrth eu bodd â’r dalennau mawr o frodwaith sy’n cael eu harddangos ar waliau’r Ystafell Fwrdd, gyda llofnodion ymwelwyr o’r 1950au ymlaen, gan gynnwys Harold a Mary Wilson a’r Dywysoges Diana.  Buom yn trafod y ffordd yn y dyddiau cynnar roedd casglu llofnodion yn llenwi’r gilfach a ddefnyddir bellach trwy gymryd hunluniau, fel ffordd o gyrraedd pobl, dangoswyd ein llyfrau llofnodion a hefyd. ffotograffau o heliwr llofnodion ar waith.

“Ond yr hyn a’u daliodd mewn gwirionedd oedd y tlws, gan gynnwys â’n tarian a’n harwyddair, sut mae celf a barddoniaeth yn crisialu ein hysbryd Cymreig ac amcanion yr Eisteddfod i geisio adeiladu gwell cysylltiadau rhyngwladol trwy ddod â phobl gyffredin ynghyd trwy gariad cyffredin at gerddoriaeth. Soniodd Chris am yr arwyddair, ei wreiddiau barddol a’i farddoniaeth. Fe ddangoson ni i “Bargain Hunt”  sut roedd y tlws – a’i neges – wedi teithio’r byd, hyd yn oed i ardd y Tŷ Gwyn yn Washington yn ystod rhyfel Fietnam. Roedd y Tlws yn hoff wrthrych Roo.

“Roedd yn bwysig iddyn nhw, hefyd, fod yr Eisteddfod mor amlwg yn fenter gymunedol, ac fe adawodd yr ymwelwyr o Gaerdydd wedi eu syfrdanu, nid lleiaf gan y syniad nad oedden nhw wir wedi clywed am Eisteddfod Llangollen o’r blaen nac wedi ei gwerthfawrogi .Tra  parhaodd ein cyfweliad dros ddwy awr, distyllwyd hwn gan y BBC i ychydig funudau – wedi dweud hynny, mae’n wych rhannu’r  stori ryfeddol yr Eisteddfod gyda’r byd ehangach unwaith eto.”

Mae Gorymdaith y Cenhedloedd Eisteddfod Llangollen Gorffennaf 9fed 2025

Mae Eisteddfod Ryngwladol Llangollen wedi cyhoeddi y bydd eu ‘Gorymdaith y Cenhedloedd’ enwog yn cael ei chynnal yn y dref ddydd Mercher Gorffennaf 9fed 2025 am 4.30yp. Gall ymwelwyr ddisgwyl sioe liwgar, gan y bydd grwpiau ledled y byd yn cymryd rhan, gyda dwsinau o  grwpiau o Gymru a gweddill y DU.
Cystadleuwyr sy’n bwriadu dod i Langollen y flwyddyn nesaf yn cynnwys corau, grwpiau dawns, ensembles ac unawdwyr o bedwar ban byd.  Mae hyn yn cynnwys perfformwyr o’r Ariannin, Burundi, Canada, Tsieina, Denmarc, Ffrainc, Ghana, India, Indonesia, Ynys Manaw, Japan, Malaysia, Moroco, Seland Newydd, Gogledd Iwerddon, Philippines, Portiwgal, Gweriniaeth y Congo, Trinidad a Tobago, UDA, a Zimbabwe.
Bydd yr orymdaith, un o’r uchelfannau’r Eisteddfod yn cael ei dilyn gan barti enfawr ar faes yr Eisteddfod, lle gall ymwelwyr fynd ar y tir ‘am bunt’!  Arweinir yr orymdaith gan Fand Arian Llangollen a Chrïwr Tref Llangollen, Austin “Chem” Cheminais.  Yn newydd yn yr orymdaith y flwyddyn nesaf bydd ‘Rhythmau Cymunedol a Gwreiddiau Cymru’, a fydd yn dod â 6 grŵp yn cynrychioli cymunedau amrywiol o bob rhan o’r wlad i berfformio yn Llangollen.
Dywedodd John Gambles, Cadeirydd yr Eisteddfod, “Fel arfer, roedd gorymdaith y llynedd yn olygfa a lliw anhygoel. Daeth dros 8,000 o bobl allan i groesawu ein cystadleuwyr rhyngwladol.  Mae gennym ni gystadleuwyr rhyngwladol anhygoel o bob cwr o’r byd eisoes wedi’u cadarnhau ar gyfer y flwyddyn nesaf. Ein Gorymdaith y Cenhedloedd yw un o’n digwyddiadau mwyaf poblogaidd, ac fe’i dilynir gan ddathliad enfawr ar ein maes, fel croeso’r byd i Gymru unwaith eto.”
Dave Danford, Cyfarwyddwr Artistig yr Eisteddfod, fydd yn goruchwylio’r digwyddiad. Dywedodd  “Cynyddodd proffil ein gŵyl yn sylweddol eleni, ac rydym yn gwneud pob ymdrech i sicrhau bod 2025 hyd yn oed yn fwy. Mae ein partneriaeth â Cuffe a Taylor yn parhau i’n galluogi i ddod ag artistiaid gwirioneddol ryfeddol i Langollen, e.e.. James, Olly Murs, The Script, Texas ac UB40 sy’n cynnwys Ali Campbell, pob un ohonynt eisoes wedi cyhoeddi sioeau yma’r haf nesaf fel rhan o ein cyfres  “ Pafiliwn Llangollen Byw”. Fodd bynnag, mae’r Eisteddfod Ryngwladol ei hun yn parhau i fod yn rhan ganolog o bopeth a wnawn yma, ac rydym yn falch iawn o groesawu cymaint o gystadleuwyr rhyngwladol ac ymwelwyr yr haf nesaf. Mae bob amser yn wych gweld Llangollen a’r gymuned ehangach yn dod allan i gefnogi ein Heisteddfod.”

JOHN GAMBLES YW CADEIRYDD NEWYDD YR EISTEDDFOD LLANGOLLEN

John Gambles, Swyddog Addysg ac Athro wedi ymddeol a gwirfoddolwr gyda’r Eisteddfod ers 1987, yw Cadeirydd newydd Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen.

Bu John, sy’n cael ei adnabod yn annwyl ledled y dref fel ‘Mr Gambles’, fel cyn Dirprwy Bennaeth Ysgol Dinas Brân yn Llangollen yn Is-gadeirydd yn flaenorol a llawer mwy.

Dywedodd John Gambles, “Rwy’n hynod falch i fod y Cadeirydd newydd yr Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen.  Ers 1947, mae’r Eisteddfod wedi chwarae rôl arweiniol  yn hyrwyddo heddwch a rhyngwladoliaeth drwy gerddoriaeth a dawnsio.  Bob blwyddyn, rydym yn croesawu’r byd i’n rhan brydferth o Ogledd-ddwyrain Cymru ac mae chwarae rôl arweiniol wrth gyflwyno’r ŵyl yn fraint enfawr.  Rydym yn ffodus bod gennym dros 600 o wirfoddolwyr gweithgar, llawer ohonynt yn gweithio trwy gydol y flwyddyn i gyflwyno ein gŵyl heddwch unigryw – pobl o bob cefndir rwy’n eu cyfrif fel ffrindiau.

“Gyda’n gilydd, rydym yn cyflwyno rhywbeth gwirioneddol arbennig a gwerthfawr i bob un ohonom. Yn anffodus, nid yw llawer o wyliau bellach yn ddioddefwyr y pandemig a’r pwysau economaidd ac rydym wedi gweld yr ychydig flynyddoedd diwethaf yn hynod heriol. Fel Cadeirydd, byddaf yn gweithio’n galed i helpu arwain ein strategaeth i ddod yn fwy gwydn a hunangynhaliol a dod yn llai dibynnol ar grantiau’r llywodraeth drwy symud tuag at ddod yn sefydliad gydol y flwyddyn Bydd hyn hefyd yn helpu i gryfhau’r economi leol a sicrhau bod Llangollen, tref â chalon fawr, yn parhau i chwarae ei ran yn y Gymru fodern.”

Talodd John deyrnged i’w ragflaenydd yr Athro Chris Adams, a fydd yn aros ar Fwrdd yr Eisteddfod  Meddai John, “Cymerodd Chris yr awenau fel Cadeirydd ar adeg o anhawster mawr a’n llywio drwy gyfnodau anodd.  Mae ei ymrwymiad i etifeddiaeth Eisteddfod Llangollen yn parhau a bydd yn chwarae rhan allweddol yn ein hetifeddiaeth a’n offrymau heddwch.  Mae ein neges heddwch a rhyngwladoliaeth yr un mor berthnasol heddiw ag yr oedd yn 1947.

Mae ein partneriaeth gyda Cuffe a Taylor wedi bod yn gam sylweddol ymlaen ac wedi ychwanegu dimensiwn newydd pwysig i’r Eisteddfod. Fel y Cadeirydd newydd, byddaf yn parhau i gefnogi’r bartneriaeth hon a hefyd yn sicrhau bod ein cynnig craidd a’n neges heddwch yn parhau.”

Yr Is-Gadeirydd newydd fydd un o drigolion Llangollen, Grant Calton, sylfaenydd busnes a buddsoddwr yn y diwydiannau cerddoriaeth, ffilm a theledu yn Ewrop ac Awstralia. Mae Grant yn bartner yn “Ironbridge Capital” ac yn fentor busnes i  “Ymddireudolaeth y Tywysog” ac “Guild of Mercer’s”.

Aelodau newydd y bwrdd a etholwyd yw Fiona Brockway a Morgan Thomas.

Mae’r cyn Cadeirydd, Meddyg Teulu poblogaidd wedi ymddeol, Dr Rhys Davies, hefyd yn wneud  dychwelyd croesawu i’r bwrdd.

Cyhoeddi manylion cynllun Rhythmau a Gwreiddiau Llangollen 2025

Yn dilyn prosiect peilot llwyddiannus iawn yn 2024, mae Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen yn galw ar gymunedau amrywiol ledled Cymru i gymryd rhan mewn gweithgaredd arbennig ar gyfer gŵyl 2025.  Nôd y prosiect Rhythmau a Gwreiddiau Cymunedol, â gefnogir gan Gyngor Celfyddydau Cymru, yw archwilio natur amlddiwylliannol ac amlieithog y Gymru fodern, a datgloi potensial creadigol cymunedau sy’n byw yng Nghymru.

Mae’r prosiect yn adlewyrchu treftadaeth gyfoethog Eisteddfod Ryngwladol Llangollen ac yn cyd-fynd ag uchelgais y sefydliad o ddefnyddio’r celfyddydau a diwylliant i ddod â gwahanol gymunedau ynghyd mewn ysbryd o heddwch a chyfeillgarwch. Mae’r trefnwyr yn chwilio am grwpiau a chymunedau amrywiol sydd wedi’u lleoli yng Nghymru sy’n dymuno rhannu eu straeon gyda Chymru a’r Byd, gan ddefnyddio cerddoriaeth, dawns a llenyddiaeth. Bydd y 6 ymgeisydd llwyddiannus yn arddangos eu perfformiadau yn Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen yn 2025. Bydd pob grŵp yn cael eu cefnogi ar hyd eu taith gan artistiaid proffesiynol â fydd yn darparu hyfforddiant dawns, cerddoriaeth a llenyddiaeth pwrpasol i bob grŵp.

Gan weithio gyda phartneriaid allanol fel Cwmni Dawns Cenedlaethol Cymru, Llenyddiaeth ar Draws Ffiniau, partneriaid proffesiynol eraill ac artistiaid llawrydd, bydd gan bob un o’r chwe grŵp fynediad at gymorth arbenigol i’w helpu i adrodd eu straeon. Bydd rhywfaint o gymorth ariannol ar gael hefyd i’w helpu i arddangos eu cynyrchiadau yn Llangollen ym mis Gorffennaf 2025.

Dywedodd Cyfarwyddwr y Prosiect, Garffild Lloyd Lewis, “Yn 2024, rhoddodd ein prosiect peilot gyfle i 3 grŵp o Gymuned Tsieineaidd Casnewydd, Cymuned Swdan Caerdydd a grŵp ieuenctid o Wrecsam i berfformio yn un o wyliau mwyaf godidog Cymru.  Eleni, bydd y gweithgaredd yn cynyddu, a rydyn ni’n edrych ymlaen at weithio gyda 6 grŵp o bob rhan o Gymru amlddiwylliannol.  Mae gan bob cymuned stori anhygoel i’w hadrodd a rydym yn falch iawn o roi’r cyfle iddyn nhw ar un o lwyfannau mwyaf Cymru.

“Bydd arweinwyr y prosiect yn darparu’r holl gefnogaeth a chymorth sydd eu hangen ar y grwpiau – y cyfan sydd ei angen arnom yw syniad creadigol gan eich grŵp a fydd yn cynrychioli cymuned amlddiwylliannol, amlieithog ac amrywiol yng Nghymru.  Y cyfan rydym ni ei angen, yw ymrwymiad i amserlen a fydd yn cynnwys ymarferion o Ionawr 2025 ymlaen, perfformiad cymunedol yn gynnar yn yr haf a digwyddiad llwyfanu â gynhelir yn Eisteddfod Llangollen ar ddydd Mercher y 9fed o Orffennaf, 2025.”

I grwpiau sydd â diddordeb yn y cyfle gwych hwn i gynrychioli eu cymunedau ar lwyfan byd, sy’n barod i arbrofi gyda gwahanol ffurfiau celfyddydol, sydd eisiau perfformio yn eu hiaith eu hunain ac eisiau adrodd eu stori unigryw – a chael eu cefnogi a’u hysbrydoli gan arbenigwyr ar hyd y ffordd, gallwch ddarganfod mwy yn:

https://international-eisteddfod.co.uk/get-involved/community-rhythm-and-roots/

Mae’r Eisteddfod Ryngwladol Llangollen yn lansio cystadlaethau unawd ar gyfer 2025

Mae’r Eisteddfod Ryngwladol Llangollen wedi agor y broses ymgeisio ar gyfer unawdwyr ac offerynwyr ar gyfer gŵyl y flwyddyn nesaf, a gynhelir rhwng dydd Mawrth 8fed a dydd Sul 13eg Gorffennaf 2025. Bydd 7 gystadlaeth  unawd, 18 gystadlaeth grŵp a 4 ffordd anghystadleuol i gymryd rhan, gyda gwahoddiad i unawdwyr a cherddorion gorau’r byd.

Eleni, mae’r Eisteddfod wedi cyflwyno fersiynau ieuenctid o’i chystadlaethau Llais y Dyfodol a Llais y Theatr Gerddorol, er mwyn annog cantorion iau i gymryd rhan. Mae hyn yn dilyn adborth aruthrol gan gynulleidfaoedd a chystadleuwyr yn 2024.

Mae cystadleuaeth Llais Rhyngwladol y Dyfodol yr Eisteddfod bob amser yn un o uchafbwyntiau’r Eisteddfod sydd wedi bodoli ers 1947 i hybu heddwch trwy gerddoriaeth a dawns. Enillydd Llais Rhyngwladol y Dyfodol Pendine  2024 oedd Shimona Rose, soprano o Singapôr, gyda’r gystadleuaeth yn cael ei noddi gan Barc Pendine, sefydliad gofal sy’n cefnogi nifer o fentrau diwylliannol yn lleol. Enillwyd cystadleuaeth Llais y Theatr Gerddorol yn 2024 gan Shea Ferron, aelod o’r côr lleol enwog Johns’ Boys (cyn-enillwyr cystadleuaeth Côr y Byd yr Eisteddfod).

Agorodd Eisteddfod Ryngwladol Llangollen ei cheisiadau grŵp fis diwethaf. Mae ceisiadau eisoes wedi dod o gyn belled i ffwrdd ag UDA, Zimbabwe, Philippines, Denmarc, Portiwgal a Chanada, yn ogystal â grwpiau dawns o Furundi, Ghana, India, Indonesia, Moroco a Gweriniaeth y Congo, ac ensembles o Awstralia a Ghana.

Dywedodd Dave Danford, Cyfarwyddwr Artistig yr Eisteddfod Ryngwladol Llangollen, “Bob blwyddyn mae ein Heisteddfod yn denu rhai o gantorion, dawnswyr, cerddorion a chorau mwyaf talentog y byd. Rydyn ni wedi bod wrth ein bodd gyda’r ymateb o bob cornel o’r byd i ein cystadlaethau grŵp eleni, ac rydym bellach yn falch o fod yn agor ceisiadau ar gyfer ein cystadlaethau unawd.

“Ar ôl gwrando ar adborth gan ein cynulleidfaoedd, rydym wedi lansio cystadlaethau newydd cyffrous i bobl ifanc. Rydym am ddod â’r dalent ifanc orau yn y byd i Langollen ac mae ein safonau’n parhau i fod yn anhygoel o uchel. Edrychwn ymlaen at groesawu ein holl gystadleuwyr fis Gorffennaf nesaf,” meddai. Fel mae Gogledd-ddwyrain Cymru ddod yn gyrchfan fywiog unwaith eto ar gyfer cerddoriaeth a dawns.”

SEREN Y BYD POP OLLY MURS I BERFFORMIO YN FYW YM MHAFILIWN 2025 GYDA GWESTAI ARBENNIG IAWN – LEMAR

Mae Olly Murs, sy’n enwog am frig y siartiau, yn dod â’i daith 15 Years of Hits i Ogledd Cymru yr haf nesaf.

Bydd un o ffefrynnau amlycaf Prydain, seren Troublemaker a Marry Me, yn perfformio Yn Fyw Ym Mhafiliwn Llangollen nos Wener 4 Gorffennaf, a bydd gwestai arbennig iawn, Lemar yn ymuno ag ef ar y noson.

Tocynnau ar werth 10yb dydd Gwener 11 Hydref o llangollen.net a www.ticketmaster.co.uk

Daeth Olly i enwogrwydd gyntaf ar The X Factor ar ITV yn 2009 ac ers hynny mae wedi mwynhau gyrfa lwyddiannus gyda dim llai na phedair sengl Rhif Un, saith albwm stiwdio a chwe enwebiad am Wobr BRIT.

Eleni mae wedi denu byddin hollol newydd o gefnogwyr ar ôl cyfnod llwyddiannus fel gwestai arbennig ar daith This Life Take That.

Gyda’i egni heintus, mae Olly yn cyflwyno catalog o ffefrynnau’r ffans gan gynnwys caneuon poblogaidd fel Please Don’t Let Me Go, Heart Skips A Beat, Dance With Me Tonight, Dear Darlin’, a Wrapped Up gan addo noson fythgofiadwy wrth iddo ddod i Langollen am y tro cyntaf.

Yn ymuno ag Olly fel gwestai arbennig iawn bydd y canwr-gyfansoddwr Lemar sydd wedi ennill sawl gwobr. Mae Lemar, un o’r artistiaid unigol gwrywaidd mwyaf llwyddiannus o Brydain yn ystod y ddau ddegawd diwethaf, wedi cael cryn lwyddiant siart yn y DU ac Iwerddon gan ryddhau 10 sengl yn yr 20 uchaf, saith ohonynt ar eu hanterth yn y 10 uchaf, ac wedi gwerthu mwy na dwy filiwn o albymau.

Mae Lemar wedi ennill dwy  Wobr Brit a thair Gwobr MOBO, ac wedi gweithio gyda llawer o fawrion y byd cerddoriaeth, o Lionel Richie i Justin Timberlake, Mary J Blige, Beyonce a Mariah Carey. Y llynedd rhyddhaodd Lemar ei 7fed albwm stiwdio Page In My Heart ac yn gynharach eleni bu’n serennu ochr yn ochr â Beverley Knight yn Sister Act yn y West End cyn ymuno â’r grŵp pop JLS ar eu taith.

Cyhoeddwyd eisoes y bydd y band roc o’r Alban, Texas, yn perfformio yn Fyw ym Mhafiliwn Llangollen nos Iau 26 Mehefin, tra bydd ffefrynnau byd-eang y byd roc pop The Script yn ymddangos nos Iau 3 Gorffennaf gyda mwy o gyhoeddiadau i ddod.

Cyflwynir y prif gyngherddau mewn partneriaeth rhwng hyrwyddwyr Live Nation Cuffe & Taylor ac Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen.

Dywedodd Peter Taylor, cyd-sylfaenydd Cuffe & Taylor: “Rydym wrth ein bodd o gyhoeddi Olly Murs ar gyfer yr haf nesaf. Mae Olly yn ffefryn gan y ffans yn cyflwyno sioeau egni uchel dro ar ôl tro. Mae’n seren bop am reswm, ac ochr yn ochr â’i westai arbennig iawn Lemar, rwy’n hyderus bydd Llangollen yn cael noson i’w chofio.”

Ychwanegodd Cyfarwyddwr Artistig Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen Dave Danford: “Rydym yn paratoi ar gyfer haf mawr o gerddoriaeth fyw yn Llangollen yr haf nesaf, ac rydym yn falch iawn o gyhoeddi Olly Murs a Lemar. Mae’n sicr o fod yn noson hwyliog, gyda dau o gantorion mwyaf poblogaidd y Deyrnas Unedig!”

TEXAS – Y FFEFRYNNAU O’R ALBAN YN FYW YM MHAFILIWN LLANGOLLEN 2025

NOS IAU 26 MEHEFIN 2025

TOCYNNAU AR WERTH 9YB DYDD GWENER 4 HYDREF

 

Yn dilyn ymlaen o’u taith arena o’r DU sydd â phob tocyn wedi’i werthu, bydd Texas yn dod â’u sioe fyw boblogaidd a hoffus i Llangollen yr haf nesaf.

 

Dan arweiniad Sharleen Spiteri, bydd Texas yn arddangos pum degawd o gerddoriaeth o’r clasur byd-eang I Don’t Want A Lover i ganeuon cyfoes Mr Haze a Keep on Talking pan fyddant yn perfformio yn Fyw ym Mhafiliwn Llangollen nos Iau 26 Mehefin.

 

Gyda mwy na 40 miliwn o albymau wedi’u gwerthu, mae eu caneuon yn parhau i atseinio gyda chefnogwyr ar draws y byd gan gynnwys y bythol boblogaidd Say What You Want, Summer Son ac Inner Smile.

 

Tocynnau ar werth 9yb Dydd Gwener (4 Hydref) o llangollen.net a www.ticketmaster.co.uk

 

Wrth siarad am brif gyngherddau Llangollen, dywedodd Sharleen Spiteri: “Des i Llangollen ar gyfer gig yr haf hwn a chael fy syfrdanu gan yr awyrgylch anhygoel a’r lleoliad hardd. Bydd gennym ni noson wych gyda chi fis Mehefin nesaf, fedra i ddim aros i’ch gweld chi i gyd.”

 

Mae’r cyhoeddiad yn rhan o bartneriaeth barhaus gyda hyrwyddwyr Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen a Live Nation, Cuffe & Taylor.

 

Dywedodd Peter Taylor, cyd-sylfaenydd Cuffe & Taylor: “Rydyn ni wedi cael y pleser o weithio gyda Texas o’r blaen ac maen nhw bob amser yn cynnal y sioe orau. Maen nhw wedi cael llwyddiant ar ôl llwyddiant dros 35 mlynedd anhygoel, felly yn sicr ni ddylid methu eu hymddangosiad cyntaf yn Llangollen!”

 

Ychwanegodd Cyfarwyddwr Artistig Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen Dave Danford: “Heb os, mae Texas yn un o fandiau mwyaf annwyl a pharhaus y DU yn ystod yr ychydig ddegawdau diwethaf, ac rydym wrth ein bodd y byddant yn chwarae sioe ym Mhafiliwn Llangollen yr haf nesaf. Daeth Sharleen Spiteri i’n gweld yn ystod yr ŵyl eleni, a bydd yn wych ei chael yn ôl i ganol y llwyfan, ynghyd â gweddill y band, am noson i’w chofio!”

 

Cyhoeddwyd eisoes y bydd y band roc pop The Script yn ymddangos yn Fyw ym Mhafiliwn Llangollen ddydd Iau 3 Gorffennaf.

Eisteddfod Llangollen yn croesawu’r byd unwaith eto i Gymru

Mae Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen wedi agor ceisiadau grŵp ar gyfer ei gŵyl unigryw am ei 78ain flwyddyn yn 2025, a gynhelir rhwng dydd Mawrth 8 a dydd Sul 13 Gorffennaf. Gall corau a grwpiau dawns o bob rhan o’r byd wneud cais i gystadlu yn y dathliad byd-enwog o gerddoriaeth a dawns.
Dywedodd Dave Danford, Cyfarwyddwr Artistig Eisteddfod Llangollen, “Rydym yn falch iawn o gael lansio ein maes llafur ar gyfer 2025, wrth i ni baratoi i groesawu cystadleuwyr o gartref a thramor i Ogledd Ddwyrain Cymru yr haf nesaf. Rydym yn adeiladu ar ein gŵyl uchelgeisiol yn 2024, ac yn disgwyl safon uchel iawn ar draws pob un o’n cystadlaethau.”
Yn 2024, daeth dros 3,000 o gystadleuwyr i Langollen o 30 o wledydd gwahanol. Mae’r ŵyl yn gobeithio cyrraedd y brig yn 2025, wrth i wahoddiadau lanio gyda’r corau amatur a’r grwpiau dawns gorau o bedwar ban byd. Yn 2024, enillodd Côr Glanaethwy o Fangor Dlws Pavarotti, ynghyd â theitl Côr y Byd. Enillwyd Côr Ifanc y Byd gan Gôr Plant Piedmont East Bay o UDA, gyda’r Brif Gystadleuaeth Ddawns yn cael ei hennill gan Prolisok Ukrainian Dance Ensemble.
Enillydd enwocaf y cystadlaethau yn Llangollen oedd Luciano Pavarotti yn 1955, pan oedd yn aelod o’r Corale Rossini, côr meibion o Modena, gan gipio’r wobr gyntaf yn yr Eisteddfod Ryngwladol. Dywedodd yn ddiweddarach mai dyma brofiad pwysicaf ei fywyd, a’i fod wedi ei ysbrydoli i ddod yn ganwr proffesiynol. Ers lansio’r ŵyl yn 1947, mae degau o filoedd o bobl o bob rhan o’r byd wedi cystadlu yng nghystadlaethau unigryw’r ŵyl.
Mae Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen wedi’i lleoli yn nhref hyfryd Llangollen yng Ngogledd Ddwyrain Cymru. Mae mwyafrif y cystadlaethau yn cael eu cynnal yn eu Pafiliwn godidog gyda 4,000 o seddi.

Mae ceisiadau grŵp bellach ar agor gyda manylion llawn y cystadlaethau yn cael eu rhyddhau ar https://eisteddfodcompetitions.co.uk/ Mae ceisiadau ar gyfer y cystadlaethau unawd yn agor ar 1 Rhagfyr 2024.

Côr Bangor ar frig y byd yng nghyngerdd olaf un Eisteddfod Ryngwladol Llangollen

Enillwyr Côr y Byd Côr Glanaethwy

Coronwyd Llysgenhadon Diwylliannol Soul Oasis yn Bencampwyr Dawns.

Mae grŵp celfyddydau perfformio dawnus sydd wedi cystadlu yn Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen am y 32 mlynedd diwethaf yn dathlu ar ôl cipio teitl chwenychedig Côr y Byd 2024 yn ystod cyngerdd Wythnos Graidd diweddglo mawreddog yr ŵyl nos Sadwrn.

Enillwyr Sefydlwyd Côr Glanaethwy gan y cydberchnogion Rhian a Kevin Douglas ym Mangor dros 30 mlynedd yn ôl.
Ar ôl eu buddugoliaeth syfrdanol, dywedodd Rhian oedd yn orfoleddus: “Mae’r grŵp wedi bod yn perfformio ac yn cystadlu yn Llangollen ers 1992 a, gyda gwahanol arlwywyr, wedi cymryd rhan mewn dros 100 o gystadlaethau dros y blynyddoedd.

“Rydyn ni’n gyffrous, wrth ein bodd ac wedi synnu ein bod wedi ennill y teitl. Rydyn ni’n meddwl mai Llangollen yw’r lle gorau oll i gystadlu ac rydyn ni wrth ein bodd yn dod yma.”
Cyrhaeddodd rhaglen orlawn o gystadlaethau’r Eisteddfod eleni, sydd wedi bod yn dathlu heddwch a dealltwriaeth ryngwladol drwy gyfrwng cerddoriaeth a dawns ers 1947, ei huchafbwynt gwefreiddiol yn y cyngerdd olaf a welodd hefyd rownd derfynol cystadleuaeth Llais Rhyngwladol y Dyfodol Pentywyn a’r coroni enillwyr cystadleuaeth y Pencampwyr Dawns.

Ers ei gyflwyno yn 1987 mae Côr y Byd wedi ennill ei blwyf fel pinacl sesiynau cystadleuol yr Eisteddfod, gan ddenu cantorion o bedwar ban byd i gystadlu am Dlws Pavarotti.

Rhoddwyd y tlws i’r Eisteddfod yn 2005 gan yr enwog Pavarotti er cof am ei ddiweddar dad Fernando Pavarotti a ganodd gyntaf yn Llangollen gyda’i gôr o Modena yn yr Eidal yn 1955. Ei fab, a aeth ymlaen i farchogaeth y byd opera, oedd hefyd yn rhan o’r côr hwnnw.

Ynghyd â’r wobr ariannol o £3,000, gan fynd â’r tlws mawreddog yn ôl i Ysgol Glanaethwy ym Mangor lle maent wedi bod yn gweithio ers y 1990au cynnar, roedd côr Glanaethwy, wedi gwisgo allan yn eu gwisgoedd coetir trawiadol, yn canu detholiad arswydus o hardd o bedwar. Caneuon gwerin Cymraeg a gymerwyd o’r Mabinogion, llyfr hynafol chwedloniaeth Geltaidd.
Dewiswyd enillwyr llwyr teitl Côr y Byd o blith enillwyr pum prif gategori corawl yr Eisteddfod, sef Cymysg, Benywaidd, Meibion ​​ac Agored.

Yn dod drwodd o’r categori Agored, brwydrodd CôrGlanaethwy yn erbyn cystadleuaeth aruthrol gan Cantamus Camerata o Brifysgol Talaith Oklahoma yn UDA (Siambr), Tegalaw o’r Bala yng Ngwynedd, gogledd Cymru (Benyw). Corws cyfamser o Lundain (Meibion) ac GC Ensemble o’r Phillippines (Cymysg).

Hefyd yn ystod y cyngerdd dydd Sadwrn dyfarnwyd Gwobr yr Arweinydd Jane Davies i’r Arweinydd Mwyaf Eithriadol, a ddewiswyd o blith y corau yn y rownd derfynol, tlws a roddwyd er cof am Jayne Davies, cyn Is-lywydd yr Eisteddfod, a enillodd dri thlws rhyngwladol gyda’i Merched Hafren ei hun. ‘ Côr yn y 1970au. Fe’i cyflwynwyd gan ei merch, Dr RhianDavies i arweinydd Cantamus Camerata, Dr Christopher Haygood.

Ar y noson, bu cantorion opera ifanc hefyd yn cystadlu yng nghystadleuaeth Llais Rhyngwladol y Dyfodol Pendine, sydd wedi dod yn gam tuag at yrfa broffesiynol i nifer o enillwyr yn y gorffennol.
Rhoddwyd yr arbedwr arian solet ynghyd â siec o £3,000 gan ei noddwr Mario Kreft, perchennog noddwr celf y noson, sefydliad gofal Parc Pendine, trwy Ymddiriedolaeth Celfyddydau a Chymuned Pendine (PACT), a sefydlwyd gan Mario a’i wraig. Gill. Yr ail safle, a dderbyniodd £1,000, oedd y soprano ManonOgwen Parry o’r Barri ym Mro Morgannwg.

Yr enillydd eleni oedd y soprano wych ShimonaRose o Singapôr sydd â gyrfa ddeuol fel cantores opera a therapydd cerdd.

Yn y cyngerdd olaf hefyd, coronwyd Pencampwyr Dawns 2024 , gydag enillwyr gwahanol gategorïau dawnsio gwerin yr ŵyl, yn darparu golygfa ddisglair ar lwyfan y Pafiliwn.
Cipiodd Llysgenhadon Diwylliannol Soul Oasis o Trinidad a Tobago y brif wobr gyda threfn ddisglair, gan gynnwys dilyniant limbo, i gipio Tlws Lucille Armstrong a siec am £1,000 a gefnogwyd gan y Gymdeithas Dawnsio Gwerin Rhyngwladol er cof am Lucille Armstrong. Yn gwneud y cyflwyniad iddynt oedd Dirprwy Gadeirydd yr Eisteddfod, John Gambles.

Agorwyd y gyngerdd gyda pherfformiad gan Prosiect Kaleidoscope  – a adnabyddir yn ffurfiol fel y Prosiect Cynhwysiant – sy’n arddangos y nifer fawr o grwpiau heb gynrychiolaeth ddigonol ac anghystadleuol y mae eu haelodau talentog yn cyfrannu’n fawr at eu cymunedau, yn ogystal ag i fyd y perfformio. celfyddydau.

Dywedodd Cyfarwyddwr Artistig yr Eisteddfod, Dave Danford: “Roedd y cyngerdd, a ddaeth yn ddiweddglo perffaith i ŵyl Wythnos Graidd hynod lwyddiannus ar gyfer ein gŵyl, yn arddangos ac yn gwobrwyo’r ystod syfrdanol o dalent, ar draws nifer o ddisgyblaethau, y bu’n fraint i ni ei chynnal yn ystod y Eisteddfod 2024.

“Rydym yn anfon ein llongyfarchiadau gwresog i bawb – nid dim ond yr enillwyr teilwng iawn hyn – sydd wedi teithio, cryn bellter – i gymryd rhan yn ein cystadlaethau a dymuno’r gorau iddynt yn y dyfodol. Rydym hefyd yn gobeithio eu croesawu yn ôl i Langollen yn y dyfodol agos iawn.”

Enillwyr Llais Rhyngwladol y Dyfodol Pentywyn, o’r chwith, y noddwr Mario Kreft, yr enillydd Shimona Rose, ManonOgwen Parry a ddaeth yn ail a’r cyflwynydd cyngerdd olaf Sian Thomas.

Ar y noson, bu cantorion opera ifanc hefyd yn cystadlu yng nghystadleuaeth Llais Rhyngwladol y Dyfodol Pendine, sydd wedi dod yn gam tuag at yrfa broffesiynol i nifer o enillwyr yn y gorffennol.
Rhoddwyd yr arbedwr arian solet ynghyd â siec o £3,000 gan ei noddwr Mario Kreft, perchennog noddwr celf y noson, sefydliad gofal Parc Pendine, trwy Ymddiriedolaeth Celfyddydau a Chymuned Pendine (PACT), a sefydlwyd gan Mario a’i wraig. Gill. Yr ail safle, a dderbyniodd £1,000, oedd y soprano ManonOgwen Parry o’r Barri ym Mro Morgannwg.

Yr enillydd eleni oedd y soprano wych ShimonaRose o Singapôr sydd â gyrfa ddeuol fel cantores opera a therapydd cerdd.

Yn y cyngerdd olaf hefyd, coronwyd Pencampwyr Dawns 2024 , gydag enillwyr gwahanol gategorïau dawnsio gwerin yr ŵyl, yn darparu golygfa ddisglair ar lwyfan y Pafiliwn.
Cipiodd Llysgenhadon Diwylliannol Soul Oasis o Trinidad a Tobago y brif wobr gyda threfn ddisglair, gan gynnwys dilyniant limbo, i gipio Tlws Lucille Armstrong a siec am £1,000 a gefnogwyd gan y Gymdeithas Dawnsio Gwerin Rhyngwladol er cof am Lucille Armstrong. Yn gwneud y cyflwyniad iddynt oedd Dirprwy Gadeirydd yr Eisteddfod, John Gambles.

Agorwyd y gyngerdd gyda pherfformiad gan Prosiect Kaleidoscope  – a adnabyddir yn ffurfiol fel y Prosiect Cynhwysiant – sy’n arddangos y nifer fawr o grwpiau heb gynrychiolaeth ddigonol ac anghystadleuol y mae eu haelodau talentog yn cyfrannu’n fawr at eu cymunedau, yn ogystal ag i fyd y perfformio. celfyddydau.

Dywedodd Cyfarwyddwr Artistig yr Eisteddfod, Dave Danford: “Roedd y cyngerdd, a ddaeth yn ddiweddglo perffaith i ŵyl Wythnos Graidd hynod lwyddiannus ar gyfer ein gŵyl, yn arddangos ac yn gwobrwyo’r ystod syfrdanol o dalent, ar draws nifer o ddisgyblaethau, y bu’n fraint i ni ei chynnal yn ystod y Eisteddfod 2024.

“Rydym yn anfon ein llongyfarchiadau gwresog i bawb – nid dim ond yr enillwyr teilwng iawn hyn – sydd wedi teithio, cryn bellter – i gymryd rhan yn ein cystadlaethau a dymuno’r gorau iddynt yn y dyfodol. Rydym hefyd yn gobeithio eu croesawu yn ôl i Langollen yn y dyfodol agos iawn.”