Bydd Tŷ Pawb, lleoliad diwylliannol aml-wobrwyedig Wrecsam, ac Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen yn cydweithio i gyflwyno cyfres o gyngherddau arbennig AM DDIM yn Wrecsam dros yr haf.
Bydd y cyngherddau yn cynnwys detholiad o berfformwyr o raglen Eisteddfod Ryngwladol Llangollen eleni, gan gynnwys corau lleol, grŵp dawns salsa, cerddorfa iwcalili a band drymiau dur.
Bydd ymwelwyr hefyd yn cael y cyfle i roi cynnig ar un o offerynnau cerdd traddodiadol mwyaf adnabyddus Cymru mewn gweithdy ‘Rhowch Gynnig ar y Delyn’, a gynhelir gan Cambrian Harps.
Bydd y cyngherddau’n cael eu cynnal yng Nghwrt Bwyd Tŷ Pawb amser cinio rhwng dydd Sadwrn 27 Mehefin a dydd Mercher 8 Gorffennaf. Gweler y rhaglen lawn isod.
Dod ag awyrgylch carnifal i galon Wrecsam
Dywedodd y Cynghorydd Hugh Jones, yr Aelod Arweiniol sy’n gyfrifol am Dŷ Pawb:
“Rydym wrth ein bodd yn cyhoeddi’r gyfres newydd hon o gyngherddau, sydd wedi bod yn bosibl diolch i bartneriaeth rhwng dau o brif ganolfannau diwylliannol Gogledd Cymru.
“Bellach yn ei 79fed flwyddyn, mae Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen yn cael ei hystyried yn un o wyliau diwylliannol mwyaf ysbrydoledig y byd, gan ddenu degau o filoedd o ymwelwyr a pherfformwyr o bob cwr o’r byd i’n rhan ni o Ogledd Cymru bob blwyddyn.
“Mae’r gyfres o gyngherddau yn Nhŷ Pawb yn addo dod â blas o awyrgylch carnifal yr Eisteddfod i Wrecsam, a bydd yn gyfle gwych i gael rhagflas o’r hyn sydd i ddod yn yr ŵyl eleni. Gobeithio y bydd pobl Wrecsam yn manteisio ar y cyfle i ddod draw a mwynhau. Hoffwn ddiolch yn fawr i’r holl berfformwyr a thîm yr Eisteddfod am weithio gyda ni i drefnu’r perfformiadau hyn.”
Arddangos talent gerddorol Gogledd Cymru
Dywedodd Dave Danford, Cyfarwyddwr Artistig Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen:
“Rydym yn falch iawn o gydweithio â Thŷ Pawb i ddod â blas o Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen i galon Wrecsam. Un o’r pethau sy’n gwneud yr Eisteddfod mor arbennig yw’r ffordd y mae’n dod â phobl ynghyd drwy gerddoriaeth, dawns a chyfnewid diwylliannol, ac mae’r perfformiadau rhad ac am ddim hyn yn cynnig cyfle gwych i brofi rhywfaint o’r ysbryd hwnnw cyn gŵyl eleni.
“Rydym yn arbennig o falch bod y rhaglen yn cynnwys perfformwyr lleol ochr yn ochr â grwpiau sy’n gysylltiedig â’r Eisteddfod, gan dynnu sylw at gyfoeth y dalent gerddorol sydd gennym yma yng Ngogledd Cymru. Gobeithiwn y bydd y digwyddiadau hyn yn annog cefnogwyr presennol a chynulleidfaoedd newydd fel ei gilydd i ddarganfod popeth sydd gan yr Eisteddfod i’w gynnig yr haf hwn.”
Rhaglen lawn
Dydd Sadwrn 27 Mehefin
12.30pm
Côr The James Lambert Singers
Bydd y perfformiad hwn yn rhan o Ddiwrnod Hwyl i’r Teulu AM DDIM Tŷ Pawb.
Dydd Llun 29 Mehefin
12.00pm
Grŵp Iwcalili Ozukes U3A
Dydd Iau 2 Gorffennaf
12.00pm
Clywedog Steel Pans
Dydd Gwener 3 Gorffennaf
4.00pm
Gweithdy ‘Rhowch Gynnig ar y Delyn’ gyda Cambrian Harps *
Dydd Sadwrn 4 Gorffennaf
12.00pm
Lleisiau Clywedog
Dydd Mercher 8 Gorffennaf
12.00pm
Dosbarthiadau Dawns Karen – Gweithdy Salsa *
Mae Eisteddfod Ryngwladol Llangollen yn falch o gyhoeddi bod y cyfansoddwr Cymreig o fri rhyngwladol, Syr Karl Jenkins, wedi cael ei benodi’n Llywydd yr Eisteddfod ar gyfer 2026.
Wrth ddathlu ei 79ain flwyddyn, bydd Eisteddfod Ryngwladol Llangollen yn dychwelyd ddydd Mawrth 7 Gorffennaf gyda rhaglen gyfoethog o gerddoriaeth, diwylliant a chystadlu. Ymhlith yr uchafbwyntiau mae Michael Ball, Emeli Sandé gyda’r Absolute Orchestra, Uniting Nations: One World gyda Syr Karl Jenkins, a chystadleuaeth fawreddog Côr y Byd. Ochr yn ochr â’r cyngherddau gyda’r nos, bydd miloedd o gystadleuwyr o bob cwr o’r byd yn cymryd rhan mewn rhaglen brysur yn ystod y dydd, gyda Gorymdaith y Cenhedloedd liwgar yn dychwelyd ddydd Gwener 10 Gorffennaf, ynghyd â llawer mwy.

Bydd gŵyl eleni yn croesawu cystadleuwyr o wledydd gan gynnwys yr Unol Daleithiau, Canada, yr Almaen, Sweden, Wcráin, Gwlad Belg, Estonia, yr Eidal, Indonesia, Rwanda, India, De Affrica a ledled y Deyrnas Unedig, gan greu dathliad gwirioneddol fyd-eang yng nghanol Gogledd Cymru.
Bydd cystadlaethau’r Eisteddfod yn cyrraedd uchafbwynt cyffrous yng nghyngerdd mawreddog Côr y Byd ddydd Sul 12 Gorffennaf. Bydd enillwyr categorïau corawl yr ŵyl yn cystadlu am Dlws Pavarotti o flaen cynulleidfa ryngwladol yn y Pafiliwn Rhyngwladol Brenhinol. Bydd y cyngerdd hefyd yn cynnwys rownd derfynol cystadleuaeth Llais Rhyngwladol y Dyfodol Pendine, lle bydd cantorion opera sy’n dod i’r amlwg o bob cwr o’r byd yn cystadlu am un o’r teitlau mwyaf arwyddocaol mewn perfformiad lleisiol rhyngwladol.
Mae Llangollen yn paratoi ar gyfer haf bythgofiadwy arall wrth i TK Maxx gyflwyno yn Fyw @ Pafiliwn Llangollen o Fehefin 24 i Orffennaf 5, ac yna’r Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen o fis Gorffennaf 7. Gyda’i gilydd byddant yn dod ag wythnosau o gerddoriaeth fyw o’r radd flaenaf, perfformiadau rhyngwladol a sioeau pennaf i’r Gogledd Cymru.
Dywedodd Cyfarwyddwr Artistig yr Eisteddfod , Dave Danford:
Bydd cyfres newydd o berfformiadau awyr agored yn rhedeg bob dydd o 5-7pm yn cael eu dangos am y tro cyntaf yr haf hwn yn yr Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen, gan drawsnewid y profiad gyda’r nos yn gynnar i gynulleidfaoedd a chreu pont ddi-dor rhwng cystadlaethau’r dydd a’i chyngherddau gyda’r nos.

Bydd y rhaglen yn rhedeg bob dydd o ddydd Mawrth 7 Gorffennaf i ddydd Sul 12 Gorffennaf, gyda phob sesiwn yn adlewyrchu arddull gerddorol wahanol ac wedi’i churadu i gyd-fynd â’r cyngerdd gyda’r nos.








